山中戏问韦侍御
白居易 〔唐朝〕
我抱栖云志,君怀济世才。
常吟反招隐,那得入山来。
古诗译文
我怀着隐居山林的志向，而你却胸怀救济天下的才能。你常常吟诵反对隐居的诗歌，那为何又来到这深山之中呢？
知识点
1. 白居易是唐代著名诗人，字乐天，号香山居士。
2. 这首诗是一首五言绝句，属于近体诗的一种。
3. 诗中“反招隐”一词出自东晋诗人左思的《招隐诗》。
4. 这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对济世之才的赞赏。
古诗注解
- 栖云志：隐居山林的志向。
- 济世才：救济天下的才能。
- 反招隐：反对隐居的诗歌。
- 入山来：来到深山之中。
讲解
这首诗是白居易被贬江州期间与韦侍御的唱和之作。诗中通过“栖云志”与“济世才”的对比，既表达了诗人对韦侍御才能的赞赏，也流露出自己对隐居生活的向往。而“常吟反招隐，那得入山来”一句，则以幽默的语气，对韦侍御既向往隐居又难以舍弃仕途的矛盾心理进行了调侃。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了白居易诗歌“通俗易懂”的特点。同时，诗中也蕴含了诗人对人生选择的思考，具有一定的哲理意味。
古诗赏析
这首诗以问答的形式，表达了诗人对隐居生活的向往和对济世之才的赞赏。诗的前两句“我抱栖云志，君怀济世才”，将自己与韦侍御进行对比，突出了两人不同的志向和才能。后两句“常吟反招隐，那得入山来”，则以反问的语气，表达了诗人对韦侍御的疑问和调侃。整首诗语言简洁，意境深远，既有对隐居生活的向往，又有对济世之才的赞赏，体现了诗人复杂的思想感情。
创作背景
这首诗创作于白居易被贬江州期间。当时，白居易因直言进谏而被贬官，心中充满了愤懑和不平。在江州期间，他结识了韦侍御，两人志同道合，经常一起饮酒赋诗。这首诗就是在这样的背景下创作的。
作者信息
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量：白居易全部诗词(3471首)名句数量：白居易经典名句(12158条)