送张升卿宰新滏

官道旁的柳叶尚且幼小，长安城的春意还未浓烈。
送你去浔阳担任县令，我们在青门外饮酒话别。
水边的驿站笼罩着楚地的寒云，山城旁江树郁郁葱葱。
遥想你在南湖之上，只能独自面对香炉峰的孤影。

• 官柳：官道旁种植的柳树，唐代驿站常植柳为标识。
• 浔阳宰：浔阳县令，今江西九江一带。
• 青门：长安城东门，因门色青而得名，唐代送别常经之地。
• 水驿：水路驿站的简称，指江边驿站。
• 香炉峰：庐山著名山峰，因形似香炉得名，此处代指浔阳地标。

本诗讲解需注意三个层次：
1. 意象解读："官柳"暗示宦游之路，"青门钟"体现唐代饯别仪式，"水驿山城"构成典型的唐代贬谪路线图
2. 情感脉络：表面写景实则抒情，从"春未浓"的压抑到"楚云冷"的担忧，最终归于"只对"的怅惘
3. 历史语境：结合唐代官员铨选制度，理解友人外放县令可能包含的仕途失意成分，诗中景物描写实为心理投射

全诗以时空双线展开：首联以长安早春的萧索暗示离别时节；颔联纪实性描写饯别场景；颈联想象赴任途中的清冷景致；尾联聚焦目的地庐山，以"只对"二字强化友人赴任后的孤独。诗人善用对比手法，将长安与浔阳、近景与远景、现实与想象交织，通过"柳叶小""春未浓""楚云冷"等精炼意象，构建出含蓄深沉的离别意境。

此诗作于岑参在长安任职期间（约749-755年），友人张升卿赴任浔阳县令时的赠别之作。唐代士人外放地方官多为贬谪，诗中"楚云冷""江树重"等意象暗含对友人赴任偏远之地的关切，反映了盛唐时期文人仕途沉浮的普遍心境。