送赵舒处士归庐山
李咸用 〔唐朝〕
归岫香炉碧,行吟步益迟。
诸侯师不得,樵客偶相随。
思旧江云断,谈玄岳月移。
只应张野辈,异代作心知。
古诗译文
青翠的香炉峰迎接归隐身影,漫步吟唱的步伐愈发缓慢。诸侯权贵难聘你为师,砍柴人却偶然与你相伴。追忆往昔江云隔断思念,谈玄论道山月悄然西斜。唯有晋代张野这般人物,跨越时空方能心意相通。
知识点
庐山文化意象:自谢灵运开创山水诗派后,庐山成为隐逸文化象征。白莲社:东晋慧远在庐山创建,融合儒释道思想。玄学清谈:魏晋时期以《周易》《老子》《庄子》为核心的哲学探讨。李咸用诗风:擅长五律,语言清丽,多咏怀之作。
古诗注解
- 归岫:归隐山林,岫指山峦
- 香炉:庐山香炉峰,道教名山胜迹
- 诸侯师不得:暗用"天子不得臣,诸侯不得友"典故
- 张野:东晋隐士,庐山白莲社成员
- 谈玄:魏晋时期盛行的玄学清谈
讲解
诗歌通过"香炉碧—诸侯—樵客—江云—岳月"的意象链,构建出世俗与超然的对立空间。尾联用张野典故,既赞美赵舒继承隐士传统,又隐含知音难求的孤独感。"步益迟"三字精妙,既写步履实态,又暗喻对尘世的疏离,达到物我交融的境界。
古诗赏析
全诗运用对比手法凸显隐者风骨:首联以"香炉碧"勾勒仙山意象,颔联通过"诸侯"与"樵客"身份反差凸显赵舒的傲岸。颈联时空转换展现隐逸生活的精神维度,尾联用张野作比,完成跨越时空的隐士精神传承。移步换景中暗含哲理思辨。
创作背景
晚唐动荡时期,李咸用目睹士人趋附权贵之风,借送别隐士赵舒归庐山之事,通过塑造超然物外的隐者形象,表达对高尚人格的推崇,折射出乱世文人追求精神自由的心态。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)