邵州陪王郎中宴
杨巨源 〔唐朝〕
西塞无尘多玉筵,貔貅鸳鹭俨相连。
红茵照水开樽俎,翠幕当云发管弦。
歌态晓临团扇静,舞容春映薄衫妍。
鲁儒纵使他时有,不似欢娱及少年。
古诗译文
西塞山边无尘扰,华美宴席列成行。
貔貅与鸳鹭威严并立,红毯映水举杯畅饮,
翠幕高悬云端处,管弦乐声随风扬。
晨光中歌女团扇轻摇舞姿静,
春色里舞者薄衫翩跹容色亮。
纵使鲁地儒生他日显达,
不及此刻年少欢娱情意长。
知识点
1. 西塞山在唐代是长江防线重要关隘,刘禹锡《西塞山怀古》亦写于此
2. "貔貅鸳鹭"体现唐代官员服饰制度:武官袍绣猛兽,文官绣禽鸟
3. 中唐宴饮诗常含"以乐写忧"的深层意蕴,表面欢宴实含对时局的隐忧
4. "鲁儒"典出《庄子·盗跖》,指拘泥经典的儒生,唐诗中多用于对比洒脱人生
古诗注解
- 西塞:指西塞山,今湖北黄石一带,唐代为军事要地。
- 玉筵:华贵的宴席。
- 貔貅:传说中的猛兽,喻指勇猛的将士;鸳鹭:指文官朝服上的图案,代指文官。
- 红茵:红色地毯;樽俎:酒器和食具,代指宴饮。
- 鲁儒:山东儒生,泛指学识渊博但拘泥礼法之人。
讲解
本诗艺术特色有三:其一,空间构建由远及近,从"西塞"宏景到"团扇"细节;其二,善用借代,"樽俎"代宴饮,"管弦"代音乐;其三,结尾哲理升华,通过"鲁儒"与"少年"对比,突出青春欢娱的珍贵。教学中可重点分析"红茵""翠幕"的色彩运用如何烘托氛围,以及尾联转折体现的盛唐向中唐转变时期文人心态。
古诗赏析
全诗以"无尘"开篇,暗喻战事平息,奠定欢宴基调。颔联"红茵""翠幕"以浓烈色彩对比展现奢华场面,颈联"团扇静""薄衫妍"通过动态细节刻画歌舞之妙。尾联突转议论,以鲁儒的拘谨反衬少年豪情,体现及时行乐的人生哲学。诗中"貔貅鸳鹭"的意象组合,巧妙融合文武百官同庆的盛况。
创作背景
此诗作于杨巨源任邵州(今湖南邵阳)司马期间,为陪同上司王郎中宴饮时即兴之作。中唐时期地方官员常以宴乐彰显政通人和,诗中通过描绘文武同乐的场景,反映当时社会短暂的安定与繁荣。
作者信息
唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。古诗数量:杨巨源全部诗词(154首)名句数量:杨巨源经典名句(577条)