送张炼师还峨嵋山
司空曙 〔唐朝〕
太一天坛天柱西,垂萝为幌石为梯。
前登灵境青霄绝,下视人间白日低。
松籁万声和管磬,丹光五色杂虹霓。
春山一入寻无路,鸟响烟深水满溪。
古诗译文
太一天坛高耸于天柱山西侧,垂落的藤萝如帷幕,山石堆叠成阶梯。
向前攀登至灵境,仿佛触及青天尽头;俯瞰人间,白日也显得低垂。
松涛声与道观钟磬和鸣,丹霞光芒与彩虹交织成五色。
春日入山却寻不见路径,唯有鸟鸣回荡,烟雾缭绕,溪水漫溢。
知识点
1. 太一:道教最高神祇之一,唐代皇室尊奉太一神。
2. 峨眉山:中国四大佛教名山之一,唐代时佛道并存。
3. 管磬:道教仪式乐器,磬为石制打击乐器。
4. 丹光:道教炼丹术语,亦指山中祥瑞之光。
5. 司空曙:中唐"大历十才子"之一,诗风清雅。
古诗注解
- 太一天坛:道教祭祀天帝的祭坛,此处指峨眉山道教圣地。
- 天柱西:天柱山以西,暗喻峨眉山高峻如天柱。
- 垂萝为幌:藤萝垂挂如帷幕,形容山间幽深景象。
- 青霄绝:青天尽头,极言山势之高。
- 丹光五色:道教炼丹时出现的祥光,或指山间霞光。
讲解
本诗艺术特色有三:①空间构建极具层次,由"登"至"视"完成仰观俯察的转换;②视听结合,"松籁"对"管磬","鸟响"衬"烟深",营造立体意境;③尾联化用《桃花源记》"寻向所志,遂迷不复得路",将道教仙山与隐逸理想结合。全诗通过道教圣地的神圣性与自然山水的灵性,表达对修道生活的赞美。
古诗赏析
全诗以雄奇笔法勾勒峨眉山仙境:首联以"天坛""天柱"突出山势神圣高峻;颔联"青霄绝""白日低"通过空间对比强化视觉震撼;颈联将自然声响(松籁)与宗教音乐(管磬)融合,丹光虹霓更添神秘色彩;尾联转入幽深静谧的寻路场景,以声、烟、水烘托隐逸之趣。诗中道教意象与山水描写交融,展现了唐代文人慕道崇隐的思想。
创作背景
此诗为唐代诗人司空曙送别道士张炼师归隐峨眉山所作。唐代道教兴盛,文人常与道士交往,诗中既描绘峨眉山仙境般的景色,亦隐含对友人超脱尘世生活的向往。
作者信息
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。未几,迁长林县丞。累官左拾遗。终水部郎中。曙诗有集二卷,登进士第,不详何年。曾官主簿。大历五年任左拾遗,贬长林(今湖北荆门西北)丞。贞元间,在剑南西川节度使韦皋幕任职,官检校水部郎中,终虞部郎中。曙为卢纶表兄,亦是"大历十才子"之一。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。古诗数量:司空曙全部诗词(207首)名句数量:司空曙经典名句(751条)