三用韵谢士安
张埴 〔宋朝〕
清言一掬解千纷,又向名家见大君。
北海无风鹏不运,南山有雨豹能文。
更令此手曾扶日,未必吾冠不切云。
鼻已辛酸复何事,天寒梅所只心闻。
古诗译文
清雅的言谈能够解开千般纷扰,如同在名家之中见到了大德君子。北海如果没有风,大鹏也无法振翅远飞;南山若有雨水滋润,豹子也能生出美丽的花纹(喻指人得遇时机便能施展才华)。假使我这双手曾经扶持过将落的太阳(指拯救过国运),未必我的帽冠就不能高耸入云(喻指志向高远,并非不能实现)。如今鼻子已经感到辛酸(指遭遇困境,心酸落泪),又还能做什么事呢?在这寒冷的天气里,只能在对梅花的凝望中,用心去感受那份清高的情意了。
知识点
1. 用典手法:颔联“北海无风鹏不运”化用《庄子·逍遥游》中大鹏“风之积也不厚,则其负大翼也无力”的典故,表达了才能的施展需要时机和条件。“南山有雨豹能文”化用《列女传·陶答子妻》中“南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害”的典故,比喻君子在乱世中隐居潜修,以保持高尚的品德和文采。这两个典故的运用,极大地丰富了诗句的内涵和表现力。
2. 象征意象:“切云冠”源自屈原《涉江》“冠切云之崔嵬”,象征着高洁、傲岸、不与世俗同流合污的志向和人格。“梅”在古诗中常象征高洁、坚韧、孤傲的品格,尾联的“梅”正是诗人自我精神追求的写照。
3. 酬答诗的特点:作为一首酬谢友人的诗作(三用韵谢士安),诗中不仅有对友人的赞美(“清言一掬”“见大君”),更重要的是向友人袒露心迹,交流思想情感。诗中既有对个人命运的感慨,也有对时局的看法,更有与友人共勉的意味,体现了古代文人酬唱诗的深厚情谊和思想交流功能。
古诗注解
- 清言一掬:指一把、一捧清雅的言谈,形容言语高妙,能解人心结。
- 大君:此处指道德、学问或品格上的大人物、君子。
- 北海无风鹏不运:化用《庄子·逍遥游》中大鹏“海运则将徙于南冥”的典故。意为没有大风,大鹏也无法飞行,比喻缺乏时机或外部条件,才能无法施展。
- 南山有雨豹能文:化用《列女传》中“南山之豹,雾雨七日,不下食者,欲以泽其毛而成文章”的典故。意为豹子在雨雾中隐藏身形,是为了润泽皮毛,使花纹更美。比喻君子在乱世或困境中隐居修养,等待时机,以成就文章之美或高尚品德。
- 扶日:日,常比喻君主或国运。“扶日”即扶助国运,匡扶社稷。
- 切云:冠名,即“切云冠”,一种高冠。屈原《涉江》有“冠切云之崔嵬”之句,象征着高洁的志向和不屈的人格。此处“冠不切云”是反问,意为未必我的志向不能实现。
讲解
这首诗题为《三用韵谢士安》,是宋末诗人张埴用同一组诗韵脚中的第三首来答谢朋友士安的作品。整首诗可以看作是诗人在一个历史转折关头,向知己倾诉内心的独白。
诗的开头,诗人对友人的清谈给予了高度评价,说它能解开千般烦恼,在友人身上看到了“大君”的风范,为全诗奠定了感激与倾诉的基调。紧接着,诗人用两个经典比喻描绘了自己的处境:“北海无风鹏不运”,我像一只渴望翱翔的大鹏,可惜生不逢时,缺少时代的劲风;“南山有雨豹能文”,又像那南山之豹,虽处风雨之中,却正好借此修养身心,润泽文采。这里既有英雄无用武之地的遗憾,又有身处逆境却坚持自我修炼的积极态度。
接下来,诗人的情绪转向一种自信与不甘。他说,假若我曾经有“扶日”之功,挽救了国家危亡,那么我的志向(“切云冠”)也未必不能实现。这是一种对自身能力的肯定,也是对命运不公的诘问,透露出深深的无力感。最后,诗人的思绪回到现实:事已至此,鼻酸泪流又能怎样呢?在这寒冷的世道里,我只能将对友人的感激、对志向的坚守,都凝聚在对梅花的凝望之中,用心去感受那份清高与孤傲。结尾意境深远,将所有的复杂情感,都化作了对一种高洁人格的无声守望。
总的来说,这首诗通过巧妙用典和象征,展现了诗人在朝代更迭之际,既有怀才不遇的苦闷,又有坚守节操、砥砺文采的决心,以及最终归于对清高品格的追求,情感深沉而真挚。
古诗赏析
这首诗情感深沉,用典精当,展现了诗人矛盾而坚定的内心世界。首联“清言一掬解千纷,又向名家见大君”,从对友人清谈的赞赏入手,点出在纷乱世事中,知己之言能解开心头千结,并将友人比作品德高尚的“大君”,表达了深深的敬意和知己之感。颔联“北海无风鹏不运,南山有雨豹能文”,连用两个典故,形成鲜明对比。上句以大鹏自比,感叹生不逢时,缺少施展抱负的“风”(时代机遇);下句则以南山之豹自勉,虽然身处“有雨”的艰难时世,却能借此修养自身,润泽文采,保持高尚的人格。这两句既是自况,也是与友人共勉,充满了既无奈又坚韧的力量。颈联“更令此手曾扶日,未必吾冠不切云”,由对现实的感慨转入对个人能力的自信与对未来的期许。诗人假设,如果自己曾经有过挽救危亡、扶助国运的经历(“扶日”),那么他的志向和人格(“切云冠”)未必就不能实现和彰显。这里既有对过往无力回天的遗憾,也有对自身才华的充分肯定。尾联“鼻已辛酸复何事,天寒梅所只心闻”,笔锋一转,回到当下。面对无法改变的时局,辛酸无奈,只能在天寒地冻之时,于梅花所在之处,用心去感受那份清高与孤傲。梅是君子品格的象征,“心闻”二字,更写出了这是一种超越外物、直达内心的精神共鸣。全诗情感跌宕起伏,从对友人的感激,到对时运的感慨,再到对自我的期许,最后归于对高洁品格的坚守,层层深入,意蕴悠长。
创作背景
张埴是宋末元初的诗人,生活在宋元易代之际。这首诗是诗人用“三用韵”的形式酬谢友人“士安”的。诗题“谢士安”表明这是一首答谢友人的诗作。诗中“北海无风”“南山有雨”“鼻已辛酸”“天寒梅所”等意象,透露出诗人身处时代变迁的动荡与个人不得志的感慨。他既有怀才不遇的苦闷,也有在困境中坚守高洁志向、砥砺文采的决心。这首诗很可能创作于宋亡前后,诗人与友人相互勉励,表达在易代之际复杂而深沉的心境。
作者信息