三用喜雨韵三首
吴潜 〔宋朝〕
雨缶云瓶剖阿香,瀰漫何处办玄苍。
衰翁顦顇忧三伏,古佛慈悲赐一凉。
但愿有缘乘款段,岂应无梦驾偏箱。
西风谷口秋田熟,休问奇章与赞皇。
古诗译文
雨点像从盛酒的瓦罐和盛水的瓶中倾泻而出,弥漫的天空仿佛要破开,哪里去寻找那玄妙苍茫的云气来降雨呢?
衰老憔悴的我正担忧着三伏天的酷热,感谢古佛慈悲,赐予了这一场清凉的雨。
只希望有机会能骑着温顺的小马(款段)悠然出行,哪里会因为没有梦见驾驶豪华的偏箱车而感到遗憾呢?
西风吹拂下,山谷口的秋田已经成熟,不要再问那些权贵(奇章、赞皇)的得失荣辱了。
古诗注解
- 雨缶云瓶:形容大雨倾盆的样子。缶(fǒu),古代一种瓦制的打击乐器或盛酒浆的器具;瓶,盛水器皿。这里比喻雨水如雨缶云瓶倾倒般密集。
- 剖阿香:阿香,雷声。传说阿香是推雷车的侍女。剖阿香意为雷声大作,雨势猛烈。
- 瀰漫:布满、充满。
- 玄苍:指天。玄,黑色,指天色;苍,青色,也指天空。
- 衰翁顦顇:衰老的老人面容憔悴。顦顇(qiáo cuì),憔悴,困苦失意。
- 三伏:一年中最热的时期,分为初伏、中伏和末伏。
- 款段:马行迟缓的样子,也指劣马或慢行的马。此处指悠闲地骑着小马散步。
- 偏箱:古代一种有箱笼的车,多用于战争或贵族出行,此处借指高官显贵的奢华生活或车马。
- 奇章:指唐代李德裕,封奇章郡公。这里借指权贵。
- 赞皇:指唐代李吉甫,封赞皇县伯。这里也借指当朝权贵或历史上的著名宰相。
讲解
吴潜的这首喜雨诗,不仅是一首写景抒情之作,更是一篇体现诗人人生哲学的短文。首先,我们要理解“喜雨”在中国古典诗歌中的传统意义,它往往象征着恩泽、希望和生机。对于身处旱灾中的百姓和官员来说,雨不仅是自然的馈赠,更是政治清明、上天眷顾的象征。其次,分析诗人的自我形象。自称“衰翁”,且“顦顇”,说明诗人身体欠佳,心情可能也因仕途不顺而低落。然而,一场雨让他感受到了“慈悲”和“凉意”,这种生理上的舒适转化为了心理上的慰藉。接着,重点解读颈联和尾联。诗人明确表示,他满足于骑着慢悠悠的马(款段),而不羡慕乘坐豪华的车子(偏箱)。这里的“款段”与“偏箱”形成了鲜明的对比,前者代表朴素、自由、贴近自然的生活,后者象征权力、地位、复杂的官场生活。最后两句提到“西风”、“秋田”,预示着丰收的希望,这是一种乐观的预期。而“休问奇章与赞皇”则是一种决绝的态度,诗人认为那些历史上的权谋斗争、名利争夺都是虚无缥缈且令人厌倦的,不如关注眼前的田园生活。综上所述,这首诗展现了吴潜晚年看透世事、追求内心宁静与自然和谐的高洁情怀。
古诗赏析
这首《三用喜雨韵三首》是吴潜借雨抒怀之作。首联“雨缶云瓶剖阿香,瀰漫何处办玄苍”,以夸张和比喻的手法描绘了雨势之大和雷神阿香的威力,营造出一种磅礴的气势,同时也暗示了久旱逢甘霖的喜悦。颔联“衰翁顦顇忧三伏,古佛慈悲赐一凉”,转入个人感受,诗人自比衰翁,因炎热而憔悴,因雨水而感激,体现了诗人对民生疾苦的关切和对自然恩惠的感恩之情。颈联“但愿有缘乘款段,岂应无梦驾偏箱”,通过对比“款段”之马与“偏箱”之车,表达了诗人宁愿过着悠闲自在的平民生活,也不愿卷入官场争斗、追求荣华富贵的豁达心态。尾联“西风谷口秋田熟,休问奇章与赞皇”,展望未来秋收的景象,并劝诫世人不必再关心那些历史上的权相之争,体现了诗人超脱世俗、回归自然的人生哲学。整首诗语言质朴,情感真挚,既有对自然的赞美,也有对人生的深刻思考。
创作背景
这首诗作于南宋理宗淳祐年间,当时诗人吴潜已至晚年,仕途坎坷,曾多次遭贬谪。此时正值盛夏三伏,天气酷热难耐,百姓苦旱,吴潜身为地方官或退居闲职,心系民生,同时也感叹自身年老体衰。一场甘霖的到来,既缓解了旱情,也给诗人带来了身体的舒适和心境的慰藉。诗人借此诗表达了对自然恩赐的感激,以及自己淡泊名利、向往田园闲适生活的态度,同时隐含了对朝廷权贵争斗的疏离感。
作者信息
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。古诗数量:吴潜全部诗词(665首)名句数量:吴潜经典名句(1610条)