十月三十天气重阴门巷萧然乏酒不能招客邻人酿酒适熟而梁军判周主簿芋
李光 〔宋朝〕
火冷灯青正寂寥,夜寒风劲酒香飘。隔墙知是邻醅熟,踏雨沾泥不待招。
古诗译文
屋子里炉火微弱,灯光青荧,正是寂寞冷清的时候。夜晚寒风渐起,却有一股浓郁的酒香随风飘来。我知道,这香味是隔着墙的邻居家酿造的酒刚刚熟了。于是,我顾不上门外下雨路滑,踏着泥泞,不等主人招呼就欣然前往。
知识点
醅:音pēi,指未经过滤的浊酒。在古代诗词中,“醅”常与“绿蚁”连用,因为新酿的酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,故称“绿蚁新醅酒”(白居易《问刘十九》)。本诗中“邻醅熟”即指邻居家的新酒刚刚酿成,正是最鲜美、最诱人的时候。
军判、主簿:均为古代官职名。“军判”可能指宋代军中负责文书、事务的判官;“主簿”是各级主官属下掌管文书的佐吏。诗题中出现这两个官职,说明诗人与官场同僚有交往,此诗可能是与同僚共享芋头、谈论邻家新酒时的即兴之作。
古诗注解
- 火冷灯青:形容屋内的冷清景象。“火冷”指炉火微弱,“灯青”指灯光发青,给人以清冷、幽暗的感觉。
- 寂寥:寂静、冷落、空旷。
- 劲:强劲、猛烈。这里形容风大且寒冷。
- 邻醅熟:邻居家的酒酿熟了。“醅”指未经过滤的酒,即浊酒。
- 踏雨沾泥:在雨中行走,沾了一身的泥水。形容诗人冒雨前往的急切心情。
讲解
这首诗描绘了一幅冬日傍晚的生动画面。诗人李光在一个天气阴沉、门庭冷落的日子里,感到百无聊赖。屋里火小灯暗,寒意阵阵,正当他寂寞难耐时,一阵诱人的酒香随风而来。他立刻意识到,这是邻居家的酒酿熟了。这酒香仿佛是一道温暖的召唤,诗人顿时来了精神,顾不上外面下着雨、道路泥泞,迫不及待地踏出门去,甚至不需要主人邀请,就想立刻分享这份醇香。
整首诗可以看作一个微型情景剧:场景是“火冷灯青”的屋内,情绪是“寂寥”,转折点是“酒香飘”,高潮是“踏雨沾泥不待招”。诗人通过嗅觉(酒香)、触觉(夜寒风劲)、视觉(火冷灯青)和行动(踏雨沾泥)的多重描写,将一个因酒而动的瞬间写得趣味盎然。它告诉我们,即便在冷清孤寂的环境中,生活中的一点美好(如邻家酒熟)也能点燃热情,带来快乐。诗歌语言简洁,情感转换自然,读来亲切感人。
古诗赏析
这首诗以“酒”为线索,通过环境与心理的对比,生动地刻画了诗人由寂寥到欣喜的心理变化过程,充满了浓厚的生活气息。
前两句“火冷灯青正寂寥,夜寒风劲酒香飘”运用了对比手法。屋内是“火冷灯青”的寂寥景象,屋外是“夜寒风劲”的萧瑟天气,一静一冷,将诗人独处的无聊和环境的萧索渲染得淋漓尽致。然而,就在这清冷之中,“酒香飘”三字如神来之笔,打破了沉寂,带来了温暖和生气。这股酒香不仅是嗅觉上的享受,更是心灵上的慰藉,与前面的“寂寥”形成了强烈的反差。
后两句“隔墙知是邻醅熟,踏雨沾泥不待招”则聚焦于诗人的行动。一个“知”字,写出了诗人对邻居生活细节的熟悉和关注,也暗示了邻里关系的和睦。而“踏雨沾泥不待招”更是点睛之笔,诗人不顾雨天路滑,甚至等不及主人招呼就急切地想要前往分享新酒,这一连串的动态描写,将诗人闻到酒香后的兴奋、喜悦以及迫不及待的心情表现得栩栩如生。这里的“不待招”,既表现了诗人与邻里的熟稔,不拘俗礼,更表现了对美酒的向往和对温暖的渴求。
整首诗语言平实质朴,却意境鲜明,情感真挚。它将一个平凡的生活瞬间,写得富有诗意和情趣,展现了诗人随性、洒脱的性格以及在困境中寻找乐趣的达观心态。
创作背景
这首诗的作者李光是宋代诗人,具体创作年份不详。从诗题《十月三十天气重阴门巷萧然乏酒不能招客邻人酿酒适熟而梁军判周主簿芋》及诗句内容可以推断,此诗作于一个秋末冬初(十月三十)的阴冷天气。诗人身处门巷萧条的寂静环境中,正因无酒待客而感到寂寥,恰在此时,邻居家的酒香飘来,触动了诗人的情思。诗人遂不顾风雨,踏泥前往。诗题中提到的“梁军判”、“周主簿”可能是诗人同僚或友人,“芋”或许是友人所赠或同食之物,点明了当时的生活场景与交往细节,诗人在这种情境下有感而发,写下了这首充满生活情趣的小诗。
作者信息