三月三日曲江侍宴应制

天子亲临斋戒祭祀，百官欢欣随行游赏。
从皇家园林奉迎圣驾，在曲江中流举行祓禊仪式。
草木与仪仗相连，山河映衬着天子的冠冕。
彩旗在江岸摇曳，春装遍布汀洲。
仙苑的骏马降临，神地的凤驾停留。
从今往后亿万年，天宝年号永载春秋。

• 万乘：指天子，古代天子拥有万乘兵车。
• 祓禊：古代三月上巳节在水边举行的祈福消灾仪式。
• 冕旒：天子的礼冠，代指帝王。
• 仙籞：皇家禁苑，传说中神仙居所。
• 凤跸：帝王车驾的美称，跸指清道禁行。
• 天宝：唐玄宗年号，此处象征盛世永续。

本诗典型体现盛唐应制诗特点：首联"万乘""千官"凸显皇家威仪；颔联"上苑""中流"形成空间对仗；颈联"容卫""冕旒"以器物象征权力；尾联"亿万岁"直接颂圣。王维在严格格律中融入"春服满汀洲"的生动画面，将政治主题艺术化。诗中"龙媒""凤跸"等典故的运用，既符合应制诗的典雅要求，又暗含对玄宗开元盛世的赞美。

全诗以宏阔视角描绘皇家仪典：首联点明事件性质，中二联通过"草树连容卫""画旗摇浦溆"等意象展现仪仗之盛，尾联以"亿万岁"的颂圣作结。王维巧妙将自然景物（山河、汀洲）与人文活动（斋祭、祓禊）融合，既体现应制诗的庄重，又保留山水诗的清丽，展现"诗中有画"的特色。

此诗作于唐玄宗开元年间（713-741），时值三月三日上巳节，王维作为宫廷诗人随玄宗游幸曲江，奉命创作的应制诗。曲江是唐代长安著名风景区，玄宗常在此举行祓禊仪式，展现盛唐气象。