三月十七日食樱桃蚕豆知麦熟日至矣示家人为
舒岳祥 〔宋朝〕
清明已自断百果,樱豆从头次第尝。
青山四面欲春晚,白发千太照溪长。
偶然坐石云离次,久不窥园竹乱行。
甔石屡空惟食粥。
平皋闻道麦须黄。
古诗译文
清明时节已经过去,各种果子也断了新尝,樱桃和蚕豆从头开始依次品尝。四面青山环绕,仿佛春天已近迟暮,白发千丈,映照在长长的溪水中。偶然坐在石头上,看云彩飘散,很久没有打理园子,竹子已经长得杂乱无章。家中米缸时常空着,只能以粥度日,远远听到平坦的田野上传来消息,麦子已经成熟变黄了。
知识点
1. 时令物候:诗中“樱豆”“麦须黄”反映了江南地区暮春至初夏的典型物候特征,樱桃、蚕豆、麦子皆为此时节常见之物。
2. 用典与化用:“白发千太”夸张手法,源自李白“白发三千丈”之句,表达愁绪与年老之感。
3. 生活写照:“甔石屡空”一语出自《论语》中形容颜回安贫乐道的典故,体现诗人虽清贫而心境安然。
4. 结构手法:全诗由近及远,由物及人,再回归田园,情景交融,尾联以听觉(闻道)收束,虚实相生,余韵悠长。
古诗注解
- 樱豆:指樱桃和蚕豆,是诗中点明时令的食物。
- 白发千太:“太”同“态”,一说为“丈”之误用,形容白发之多,此处用夸张手法表达年老。
- 甔石屡空:“甔”为陶制容器,“石”为容量单位,形容家中粮食匮乏,生活清贫。
- 平皋:水边平坦的高地,此处指田野。
- 麦须黄:指麦穗成熟时麦芒变黄,象征丰收在望。
讲解
这首《三月十七日食樱桃蚕豆知麦熟日至矣示家人为》是舒岳祥写给家人的一首生活感怀诗。诗人借暮春时节品尝樱桃、蚕豆,感知麦熟将至的日常小事,抒发了对时光流逝、生活清贫的感慨。全诗分四层:首联写节令与饮食,朴素自然;颔联写青山与白发,暗含人生迟暮之叹;颈联写闲居之景,透露随性疏懒;尾联写贫苦生活与丰收消息,形成对比,既表达对物质匮乏的自嘲,又暗含对未来的希望。整首诗语言洗练,情感深沉,展现了宋末文人淡泊自守、与自然相融的精神境界。
古诗赏析
这首诗以时令风物为切入点,描绘了暮春时节的山居生活。首联“清明已自断百果,樱豆从头次第尝”点明时间与食物,写出生活之简朴与随性。颔联“青山四面欲春晚,白发千太照溪长”以自然之永恒对比人生之易老,意境苍凉而旷远。颈联“偶然坐石云离次,久不窥园竹乱行”写闲居之态,石上观云、园中竹乱,尽显慵懒与自然之趣。尾联“甔石屡空惟食粥,平皋闻道麦须黄”将清贫现实与丰收希望并置,既有自嘲,亦有对未来的期许。全诗语言质朴,情感内敛,于平淡中见深意。
创作背景
舒岳祥是宋末元初的诗人,生于南宋末年,历经朝代更迭。这首诗作于三月十七日,正值暮春时节,樱桃、蚕豆初熟,麦子将收。诗人身处家园,面对自然景色的变换与自身生活的清贫,有感而发,写此诗示于家人,既反映了时节物候,也流露出安贫乐道、淡然处世的心境。
作者信息