送杨少府贬郴州

待到明日至衡山与洞庭湖，如何能忍秋月下听那哀猿声声。
满怀愁绪眺望北渚，三湘之地遥远难及；最厌恶说起南风轻拂，因它预兆着友人即将远行。
待青草瘴气弥漫的时节，你将经过夏口；在滔滔白浪中，你的船只将从湓城出发。
长沙不会长久埋没你这样的才子，就像当年的贾谊，又何必效仿屈原投江而凭吊伤情。

• 衡山与洞庭：分别指衡山和洞庭湖，是友人贬谪途中经过的重要地理标志。
• 秋月听猿声：秋夜月色中听闻猿猴悲鸣，渲染离别的哀伤氛围。
• 北渚三湘：北渚指北方水边，三湘泛指湖南地区，表现路途遥远。
• 南风五两：南风指夏季风，五两是古代测风器，暗示友人将随风远行。
• 青草瘴：指南方春夏之交的瘴气，点明贬所环境的恶劣。
• 夏口、湓城：夏口即今武汉汉口，湓城指九江，描绘友人贬谪路线。
• 贾谊、屈平：贾谊被贬长沙曾作《吊屈原赋》，诗人反用典故安慰友人。

此诗结构严谨，前六句通过时空转换展现贬谪之途：从秋月猿声的听觉渲染，到北渚三湘的视觉延伸，再至南风五两的触觉暗示，继而以“青草瘴时”“白头浪里”点明季节与险阻，形成完整的时空链条。诗人善用反差手法，“秋月”之静美与“猿声”之哀凄相对，“青草”之生机与“瘴时”之凶险相衬。尾联用典尤为精妙，借贾谊之典既暗合杨少府的才子身份，又以“何须”二字将凭吊屈子的悲情转化为对未来的期许。全诗在婉转中见深意，在劝慰中显风骨，展现了王维作为“诗佛”超脱悲苦的智慧。

本诗以细腻的笔触勾勒出贬谪途中的苍茫景象。首联“秋月听猿声”以视听结合烘托离愁，颔联“北渚三湘”与“南风五两”形成空间与风向的对照，暗含人生无常的感慨。颈联“青草瘴”“白头浪”用险恶的自然环境象征仕途坎坷。尾联巧妙用典，以贾谊长沙暂居的典故宽慰友人，一反凭吊屈子的悲情，彰显出王维诗风中“怨而不怒，哀而不伤”的温厚气质。全诗虚实相生，典故贴切，在苍凉中见旷达，展现了诗人高超的律诗造诣。

此诗作于唐玄宗年间，是王维为送别被贬至郴州（今湖南郴州）的杨姓县尉所作。当时杨少府因事遭贬，王维在长安与之饯别。诗人结合贬谪途中的地理意象和历史典故，既表达了对友人坎坷命运的同情，又以豁达之言予以慰藉，展现了盛唐文人面对仕途挫折的典型心态。