送友人归宣州

因失策而重添离愁，你已归去我独自漫游。
繁花掩映着道路绽放，春水环绕故乡静静流淌。
暮色中桥边集市灯火闪烁，晴空下郡城楼阁山峦叠嶂。
莫要像谢公那般留恋仕途，吟诗度过这秋蝉鸣唱的清晨。

• 失计：指谋划失误或决策不当。
• 暝火：暮色中的灯火。
• 丛桥市：桥边聚集的集市。
• 谢公：指东晋名臣谢安，此处借指对仕途的眷恋。
• 晓蝉秋：秋日清晨的蝉鸣，暗含时光流逝之感。

首联直抒胸臆，“失计”二字暗含人生际遇的无奈；颔联以乐景写哀情，春水乡流更显诗人漂泊；颈联时空跳跃，从暮色到晴山，暗示离别后的漫长思念；尾联用典含蓄，既劝友人亦自勉。全诗结构严谨，通过“春—秋”“昼—夜”的对比，深化了离愁别绪与超脱之思。

全诗以“离愁”为基调，前四句通过“乱花”“春水”等意象勾勒出宣州生机盎然的春景，反衬诗人独游的孤寂；后四句转入秋日意象，以“暝火”“晴山”展现时空变换，尾联用谢安典故点明淡泊之志。语言简练，情景交融，体现了唐代送别诗含蓄深婉的特点。

此诗作于唐代，张乔送别友人归乡（宣州，今安徽宣城）时所作。诗人通过描绘春景与秋思的对比，既表达了对友人离去的不舍，又暗含自身羁旅漂泊的孤寂，同时以谢安的典故委婉劝诫友人莫要沉迷功名。