送友人归邛州
唐求 〔唐朝〕
鹤鸣山下去,满箧荷瑶琨。
放马荒田草,看碑古寺门。
渐寒沙上雨,欲暝水边村。
莫忘分襟处,梅花扑酒尊。
古诗译文
在鹤鸣山下送别友人,行囊里装满了珍贵如玉的礼物。
在荒芜的田边放马歇息,一同观看古寺门前的碑文。
沙地上渐渐飘起寒雨,水边的村落也即将笼罩在暮色之中。
请不要忘记我们分别的地方,那里有梅花飘落,洒满酒樽。
在荒芜的田边放马歇息,一同观看古寺门前的碑文。
沙地上渐渐飘起寒雨,水边的村落也即将笼罩在暮色之中。
请不要忘记我们分别的地方,那里有梅花飘落,洒满酒樽。
知识点
1. 唐求:唐代诗人,人称“唐山人”或“唐隐居”,一生隐居,诗风清新自然,多写隐逸与送别题材。
2. 邛州:隋唐时期设置的州,其地(今四川邛崃)以产邛竹杖、邛窑瓷器闻名。
3. 鹤鸣山:中国有多处鹤鸣山,最著名者为四川大邑县鹤鸣山,是道教发源地之一。
4. 律诗:唐代成熟的诗歌体裁,讲究平仄、对仗和押韵。此诗为五言律诗,共八句,中间两联对仗。
5. 意象分析:诗中“荒田草”“古寺门”“沙上雨”“水边村”等意象共同构建了苍茫、清冷的离别意境。
6. 梅花意象:梅花在古诗中常象征高洁、坚贞,也用于寄托思念,此处“梅花扑酒尊”增添了离别的雅致与伤感。
古诗注解
- 邛州:古代州名,治所在今四川省邛崃市。
- 鹤鸣山:山名,可能指四川境内的鹤鸣山,是道教圣地。
- 箧(qiè):箱子,匣子,这里指书箱或行囊。
- 荷(hè):背负,装载。
- 瑶琨:美玉的名称,比喻珍贵美好的物品或诗文。
- 分襟:指离别,分开衣襟,意为分别。
- 酒尊:古代盛酒的器皿,同“酒樽”。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:首先,从结构上看,它符合五言律诗的起承转合规律。首联起笔点题,交代事件;颔联承接,具体描写送别时的活动;颈联转折,由人事转向景物,烘托情绪;尾联合拢,直抒胸臆,点明主旨。其次,从艺术手法上看,诗人善于运用白描手法,如“放马荒田草,看碑古寺门”,寥寥几笔便勾勒出画面;同时,“渐寒”“欲暝”等词语的使用,使景物描写带有强烈的情感色彩,体现了移情于景的手法。最后,从情感内涵上看,全诗在淡淡的离愁中又蕴含着对友人的美好祝愿和對友情的堅定信念,尤其是尾联,将离别的伤感转化为一种富有诗意的记忆,格调高雅,耐人寻味。
古诗赏析
这首五言律诗以送别为主题,语言简练而意境深远。首联“鹤鸣山下去,满箧荷瑶琨”点明送别地点并暗示友人归程的丰硕(可能指学识或馈赠)。颔联“放马荒田草,看碑古寺门”通过放马、看碑的动作描写,展现了送别途中闲适而又略带苍凉的氛围。颈联“渐寒沙上雨,欲暝水边村”转而写景,用“渐寒”“欲暝”细腻地传达出时间推移和离愁渐浓之感。尾联“莫忘分襟处,梅花扑酒尊”是全诗情感的高潮,以梅花洒落酒杯的唯美画面作结,既是对分别时刻的定格,也是对友情的深情嘱托,含蓄隽永,余韵悠长。整首诗情景交融,在萧瑟的景物中寄托了真挚的情谊。
创作背景
这首诗是唐代诗人唐求为送别友人归返邛州而作。唐求一生隐居不仕,性情豁达,诗多描写隐逸生活与送别之情。此诗描绘了诗人在鹤鸣山下与友人话别的场景,通过荒田、古寺、寒雨、暮村等意象,渲染出离别时的不舍与伤感,同时以“梅花扑酒尊”的雅致画面,表达了对友情的珍视和未来重逢的期望,体现了唐人送别诗含蓄深婉的特点。
作者信息
唐求[唐](约880~约907)(约公元九零六年前后在世),一作唐俅或唐球,蜀州青城县味江镇(今属四川省崇州市)人。生卒年均不详,约唐哀帝天佑年间前后在世。唐末隐居味江山中,人称“唐山人”或“ 唐隐居”。王建占据成都后,召他为参谋,但他拒绝与之合作。在长期的隐居生活中,他以诗自娱,以诗言志,以诗寄情,把写诗当作自己的第二生命。唐求写诗每有所得,捻成纸团,投入葫芦中,未曾示人。至晚年,将诗瓢投于味江中漂流而去,且祝愿说:“兹瓢倘不沦没,得之者始知吾苦心耳。”因此时人称为“一瓢诗人”。唐求主要活动于唐武宗会昌年间至唐灭亡前后,思想兼融儒释道三家。他的诗作反映了当时社会状况及下层文人心态,风格清新自然, 丰富了...古诗数量:唐求全部诗词(38首)名句数量:唐求经典名句(131条)