送袁明府任长沙

杨柳青青的时节我们分别，杯中的酒代表我赤诚的心意。
你带着琴走上古老的驿道，深山中的峡谷仿佛在迎接你。
暖风轻拂，花瓣绕着树枝飞舞；秋雨绵绵，青草沿着城墙生长。
从此在这长江流域内，再也不会因夜犬的吠声而惊扰你了。

• 杨柳青：点明送别时节为春季，杨柳象征离别。
• 樽酒：酒杯，指饯别之酒。
• 丹诚：赤诚的心意。
• 古道：古老的驿道，暗示友人将远行。
• 见峡迎：拟人手法，写深山峡谷似在迎接。
• 夜犬惊：暗指友人将赴任的长沙治安良好。

这首诗展现了李白送别诗的典型特征：首联以杨柳、饮酒点明送别主题，用"丹诚"直抒胸臆；颔联通过"古道""深山"的意象组合，构建出悠远的空间感；颈联巧妙运用季节变换，暗示别后时光；尾联用典故表达美好祝愿。全诗在40字内完成从饯别到预想友人赴任后的完整叙事，体现李白律诗"气象雄浑而造句精工"的特点。特别是"暖风""秋雨"一联，突破时间限制，将不同季节景象熔铸一炉，展现诗人独特的时空观。

全诗以时空交织的手法展开：首联实写饯别场景，颔联虚写友人行程，颈联转写四季景物变化，尾联寄寓美好祝愿。诗中"暖风花绕树，秋雨草沿城"一联，通过春秋景物的并置，既暗示时光流逝，又展现诗人开阔的时空意识。尾句"无因夜犬惊"用典故暗赞长沙治理有方，体现李白赠别诗的独特构思。

此诗作于李白漫游时期，为送友人袁明府赴任长沙而作。唐代"明府"是对县令的尊称，袁某即将赴任长沙县令，李白在春日饯别时写下这首五律，既表达惜别之情，又暗含对友人政绩的期许。