拾遗二首新添
寒山 〔唐朝〕
我见世间人,个个争意气。
一朝忽然死,只得一片地。
阔四尺,长丈二。
汝若会出来争意气,我与汝立碑记。
家有寒山诗,胜汝看经卷。
书放屏风上,时时看一遍。
古诗译文
我看这世间的人们,个个都在争强好胜、追逐名利。
然而一旦突然死去,最终只能得到一块墓地。
宽四尺,长一丈二。
你若还能从墓中出来争这意气,我便为你立碑纪念。
家中若有寒山的诗作,胜过你读那些佛经卷轴。
把它写在屏风上,时时看上一遍。
知识点
古诗注解
- 意气:指争强好胜之心、名利欲望。
- 一片地:指死后埋葬的墓地。
- 阔四尺,长丈二:描述墓地的尺寸,暗示死后所占不过方寸之地。
- 立碑记:为死者立碑纪念,此处是讽刺语。
- 寒山诗:寒山自己的诗作,此处指其诗蕴含的禅理。
- 看经卷:指诵读佛经,寒山认为其诗比佛经更有启发性。
讲解
这首诗以死亡为切入点,对世人追逐名利的行为进行了深刻批判。诗人先用"我见"二字表明这是对普遍社会现象的观察,接着用"忽然死"的突兀转折,打破人们对生命长度的幻想。"一片地"的意象与生前的"争意气"形成强烈反差。特别值得注意的是"阔四尺,长丈二"的具体描写,这种精确的数字表达增强了真实感和讽刺效果。后四句诗人转而推荐自己的诗作,认为其价值超过佛经,这种自信的表达在古诗中颇为罕见。整首诗以死亡为镜,照见人生真谛,体现了寒山对生命本质的深刻思考。其语言虽俚俗,思想却深邃,是唐代白话诗中的精品。
古诗赏析
这首诗以直白犀利的语言,揭示了人生的虚幻与死亡的必然。首句直指世人争名逐利的普遍现象;接着以"忽然死"的突然性,对比生前的意气之争,突显其无意义;"阔四尺,长丈二"以具体数字强调死后所占空间的狭小,极具讽刺效果;"汝若会出来争意气"一句更是以荒诞的假设,强化了生死两界的隔绝。后四句转而宣扬寒山诗的价值,认为其诗比佛经更能启迪人心。全诗语言通俗如白话,却蕴含深刻禅理,体现了寒山诗"以俗为雅"的独特风格。
创作背景
寒山是唐代著名的诗僧,长期隐居天台山寒岩。他的诗多表现人生无常、世事虚幻的佛理禅思,语言通俗直白,却蕴含深刻哲理。此诗创作于唐代社会风气浮华、世人争名逐利的背景下,寒山以尖锐的笔触讽刺了世人追逐名利的愚昧,劝人看破红尘,回归本真。
作者信息