三月二十九日舟中作
晁公溯 〔宋朝〕
今晨天气佳,晴光被茂草。
草际含余滋,粲然泫清晓。
舟师催解缆,及此风色好。
江神似相予,扁舟若轻矫。
古诗译文
今天早晨天气真好,明媚的阳光照耀着繁茂的青草。
草丛间还残留着昨夜的水汽,在清澈的晨光中显得晶莹闪烁,光彩夺目。
船夫催促着解开缆绳出发,趁着这风势正好。
江神似乎很眷顾我,让我的小船在江上行驶得如此轻快,仿佛要飞起来一般。
知识点
1. 晁公溯生平:字子西,钜野(今山东巨野)人,南宋文学家。其父晁冲之是著名诗人,家族文学底蕴深厚。靖康之变后,他流寓南方,曾任梁山县尉、涪州通判等职。其诗风格清拔,富有情致。
2. 拟人手法的运用:“江神似相予”一句将无知的江神人格化,仿佛它能理解人的心情,特意送来好风,使小船轻快如飞。这种写法不仅生动地表现了行船的顺畅,更深刻地抒发了诗人对大自然的热爱和内心的喜悦之情。
3. 以景写情的手法:诗歌前四句写晨景,字里行间充满了对清新世界的欣赏,这正为下文写“好风”和“轻矫”的愉快心情做了情感上的铺垫。景中有情,情寓于景,是古典诗歌常见的表现手法。
古诗注解
- 晴光:晴朗的阳光。
- 被:同“披”,覆盖,遍及。
- 茂草:茂盛的野草。
- 余滋:指昨夜或清晨留下的湿润水汽、露珠。“滋”指润泽。
- 粲然:形容鲜明发光的样子。
- 泫:水珠滴下的样子,此处指露珠闪烁。
- 舟师:船夫,撑船的师傅。
- 解缆:解开系船的缆绳,意即开船。
- 风色好:指风势、风向很适合行船。
- 相予:相助,保佑我。“相”是辅助、保佑的意思。
- 扁舟:小船。
- 轻矫:轻快、矫健的样子,形容船行迅速。
讲解
这首《三月二十九日舟中作》可以看作是一篇“顺风行舟”的快乐日记。开篇从清晨的好天气写起,阳光洒在还挂着露珠的草叶上,一片晶莹,这不仅是视觉上的美感,更透露出诗人早起后神清气爽的状态。接着,诗人没有停留在岸边赏景,而是被船夫的催促拉回到即将启程的现实。“及此风色好”点明了赶路的原因,也暗含了对时机把握的珍惜。最后两句是全诗的点睛之笔,面对顺风顺水的旅程,诗人心情大好,将这份顺遂归功于“江神相助”,把扁舟的轻快归因于神灵的保佑,这种略带天真的想象,反而最真实地表达了他此时轻松、自在、甚至有些得意的心理。整首诗由静到动,由景及情,结构紧凑,情感真实,读来让人仿佛也感受到了那拂面的春风和轻快前行的船身。
古诗赏析
这首诗以轻快的笔触描绘了一幅春日晨江行舟图。前四句写岸上之景,诗人抓住“晴光”与“茂草”两个意象,用“含余滋”和“粲然泫”细腻地刻画出晨露在阳光下的晶莹剔透,营造出清新明丽的意境。后四句转写江上之事,“舟师催解缆”将画面从静态引入动态,“风色好”既交代了开船的原因,也为下文蓄势。最后两句“江神似相予,扁舟若轻矫”,诗人用拟人手法赋予江神以人情,通过描写小船轻快的状态,侧面烘托出自己内心无比的舒畅与对自然恩惠的感激之情。全诗语言自然流畅,情感真挚,情景交融,展现了诗人捕捉瞬间感受的高超能力。
创作背景
晁公溯是南宋初年的文人,历经战乱,其诗多写景抒情,时有漂泊流离之感。这首诗作于三月二十九日,正值暮春时节。诗人当时正乘船出行,早晨天气转晴,江风正好,船夫催促开船。诗人有感于眼前清新明媚的晨景和顺风顺水的旅途,心情愉悦,遂写下这首诗,记录下舟行途中那一瞬间的轻松与惬意。
作者信息