三月二日同明叔过从礼观牡丹
赵蕃 〔宋朝〕
新晴唤我出,负郭看花来。
窈窕栏槛入,咄嗟尊俎开。
嫣然同午醉,老矣怕春催。
身羡双飞蝶,翩翩去却回。
古诗译文
雨后初晴,朋友呼唤我出门,我们一起前往城郊观赏牡丹。
花丛幽深,栏杆曲折,仿佛进入了一个隐秘的园林;顷刻之间,酒杯和酒席已经摆开。
我们如同在正午的微醉中欣赏着牡丹娇艳的姿态,虽然感叹自己年老,害怕春光匆匆流逝。
身体羡慕那双双飞舞的蝴蝶,它们翩翩起舞,飞出去又飞回来,自在逍遥。
知识点
1. 作者赵蕃:南宋诗人,号章泉,是江湖诗派的代表人物,其诗风清丽淡雅,多描写田园生活和个人情怀。
2. 牡丹文化:在中国传统文化中,牡丹象征着富贵、吉祥和繁荣。宋代赏牡丹之风盛行,许多文人墨客留下了咏牡丹的名篇。
3. 意象运用:诗中运用了“新晴”、“负郭”、“栏槛”、“尊俎”、“午醉”、“春催”、“双飞蝶”等意象,营造出一种幽静、雅致而又略带感伤的氛围。
4. 情感表达:诗歌通过赏花这一日常活动,表达了诗人对自然美景的热爱,对友情的珍惜,以及对时光流逝、人生短暂的感慨。
5. 修辞手法:拟人(“怕春催”)、比喻(将牡丹之美比作嫣然一笑)、对比(人的老去与蝶的自由)等手法的运用,增强了诗歌的艺术感染力。
古诗注解
- 新晴:指雨后初晴的天气。
- 唤我出:呼唤我出门。
- 负郭:靠近城郭的地方,指郊区。
- 窈窕:形容深邃、幽静的样子,这里指花园深处。
- 栏槛:栏杆。
- 咄嗟:形容时间极短,一眨眼、一瞬间。
- 尊俎:酒杯和盛肉食的器具,代指酒宴。
- 嫣然:形容女子或花朵美好可爱的样子。
- 午醉:中午饮酒后的微醉状态。
- 老矣:感叹自己年纪已老。
- 怕春催:担心春天即将过去,美好的时光不再。
- 身羡:自身羡慕。
- 双飞蝶:成双成对的蝴蝶,象征自由与伴侣。
- 翩翩:形容轻快地飞舞的样子。
讲解
这首《三月二日同明叔过从礼观牡丹》是一首典型的宋代文人赏花诗。它不仅仅记录了诗人一次普通的出游活动,更深刻地反映了宋人细腻的情感世界和高雅的生活审美。
首先,从结构上看,诗歌遵循了“叙事—写景—抒情—言志”的传统脉络。开篇叙述出游缘由,接着描绘花园环境和宴席场景,然后转入对牡丹和自身状态的感悟,最后以蝴蝶自喻,表达心志。层次分明,逻辑清晰。
其次,从情感基调来看,诗歌表面轻松愉悦,实则隐含淡淡的哀愁。“新晴”、“看花”、“尊俎”带来了欢乐,但“老矣”、“怕春催”则透露出不甘衰老、留恋时光的无奈。这种乐中带悲、悲中见旷达的情感,是宋代文人诗词的典型特征。
再次,从艺术特色来看,赵蕃善于捕捉生活中的细微之处。如“咄嗟尊俎开”写出了聚会的随意与热情,“嫣然同午醉”将花与人、景与情巧妙融合。尾联“身羡双飞蝶”更是神来之笔,以蝶之自由反衬人之羁绊,余韵悠长,引人深思。
总的来说,这首诗语言平实自然,意境深远,情感真挚,既展现了宋代文人雅致的生活方式,也体现了他们对生命和自然的深刻思考,具有较高的艺术价值和鉴赏意义。
古诗赏析
首联“新晴唤我出,负郭看花来”,点明了时间和事件。雨后初晴,气候宜人,朋友的热情呼唤让诗人走出家门,前往城郊赏花。这一联语言质朴自然,充满了生活气息,表现了诗人闲适的心情和友情的深厚。
颔联“窈窕栏槛入,咄嗟尊俎开”,描写了进入花园的情景。花园深邃幽静,栏杆曲折,给人一种别有洞天的感觉。“咄嗟”二字突出了准备之迅速或兴致之高,转眼间酒宴就已摆好,体现了文人聚会的雅趣和豪爽。
颈联“嫣然同午醉,老矣怕春催”,由写景转入抒情。诗人看着牡丹娇艳欲滴的姿态,仿佛自己也沉醉其中,连午后的酒意都显得格外甜美。然而,面对美好的春光和盛开的花朵,诗人不禁感叹自己年老体衰,害怕春天匆匆离去,隐含了对时光易逝、人生苦短的忧虑。
尾联“身羡双飞蝶,翩翩去却回”,以景结情,升华主题。诗人羡慕那双双飞舞的蝴蝶,它们自由自在,翩翩起舞,飞出去又能飞回来。这不仅是对蝴蝶自由生活的向往,也寄托了诗人希望摆脱尘世束缚、回归自然、获得心灵自由的愿望。整首诗情景交融,语言清新淡雅,情感细腻真挚,展现了宋代文人高雅的生活情趣和深沉的人生感悟。
创作背景
这首诗是南宋诗人赵蕃的作品。赵蕃(1143—1229),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。他是南宋著名的诗人,与韩淲并称“二泉”,是江湖诗派的重要代表人物之一。这首诗作于春季,当时天气转好,雨后初晴,诗人与友人明叔、从礼一同外出赏玩。宋代文人雅士常有赏花饮酒、唱和酬答的风气,牡丹作为“花中之王”,在宋代备受推崇。诗人在此背景下,与友人在郊外花园观赏牡丹,抒发对自然美景的喜爱以及对自己年华老去的感慨。
作者信息