三月八日发舟后作
赵蕃 〔宋朝〕
沙步行初改,津亭望且遥。
青山出图画,白鹭立风标。
境熟诗难就,愁深酒易消。
云归还漠漠,雨静复萧萧。
古诗译文
从沙岸上改变行走路线,遥望渡口的亭子还远在前方。
青翠的山峦如同天然画卷,白鹭在风中伫立,姿态优雅。
面对熟悉的景致,诗意却难以成就;内心愁绪深重,借酒消愁反而容易实现。
云朵飘回,天色一片迷蒙;雨停之后,四周又恢复了萧瑟寂静。
知识点
古诗注解
- 沙步:指沙岸边的渡口或停船处。
- 津亭:渡口旁的亭子,常为送别或等候之所。
- 风标:风度,仪态。此处形容白鹭伫立时的优雅姿态。
- 境熟:环境、景致很熟悉。
- 漠漠:形容云气弥漫、迷蒙的样子。
- 萧萧:此处形容雨后寂静凄清的景象。
讲解
本诗是赵蕃的一首旅途抒怀之作。讲解时可抓住以下几个要点:首先,从诗题入手,明确这是一首纪行诗,记录了诗人特定时间(三月八日)特定行动(发舟后)的所见所感。其次,逐联分析诗歌内容:首联叙事,点明地点和行动;颔联写景,描绘舟行所见优美宁静的春日山水画面,用“图画”“风标”比喻和赞美自然之美;颈联抒情,直接道出诗人虽处美景之中却因内心深愁而诗思阻滞,只能借酒消愁的矛盾心理,这是理解诗人情感的关键;尾联再次写景,通过云雨变幻的萧瑟景象,将内心的迷茫孤寂投射于外界环境,达到情景交融。最后,整体把握诗歌情感基调:诗歌以乐景写哀情,通过对春日生机盎然景色的描绘,反衬出诗人内心无法排遣的深沉愁绪,体现了中国古代诗歌“以景写情,情景交融”的典型艺术特征。诗中“境熟诗难就”也反映了诗人创作中对“陌生化”效果的追求,即太过熟悉的景物反而难以激发创作灵感。
古诗赏析
这首诗描绘了诗人舟行出发后所见春景及其内心感受。首联“沙步行初改,津亭望且遥”交代了行程的开始和回望的动作,带有一种离别的意味。颔联“青山出图画,白鹭立风标”是诗中的佳句,以简练的笔触勾勒出春日山水如画、白鹭娴静的风姿,动静结合,色彩清丽,意境开阔。然而,颈联笔锋一转,“境熟诗难就,愁深酒易消”,揭示了诗人面对熟稔美景却诗意难寻的矛盾心境,以及借酒浇愁的无奈,形成了外景与内情的强烈反差。尾联“云归还漠漠,雨静复萧萧”以云雨的变化收束全诗,漠漠的归云和萧萧的雨霁之景,进一步烘托了诗人心中挥之不去的迷茫与孤寂,使全诗在写景抒情中达到情景交融的境地。
创作背景
此诗为宋代诗人赵蕃所作。赵蕃是南宋中期诗人,字昌父,号章泉。他一生仕途不甚得意,晚年隐居信州(今江西上饶)。诗题“三月八日发舟后作”点明了时间与事件,即诗人在春日出游或离别时,于舟行之后有感而发。结合诗中“愁深酒易消”等句,可见诗人当时心中怀有深沉的愁绪,可能源于对人生际遇、时光流逝或故土难离的感慨。春日的美好景致与诗人内心的愁苦形成了鲜明对比。
作者信息