送宣尊师醮毕归越
刘长卿 〔唐朝〕
吹箫江上晚,惆怅别茅君。
踏火能飞雪,登刀入白云。
晨香长日在,夜磬满山闻。
挥手桐溪路,无情水亦分。
古诗译文
江上傍晚吹响箫声,满怀惆怅地与茅君道别。
踏过火焰能飞雪,登上刀山可入白云。
晨间的香气终日萦绕,夜里的磬声满山可闻。
挥手告别桐溪路,无情的流水也将我们分隔。
知识点
1. 刘长卿:唐代诗人,字文房,擅长五言诗,有"五言长城"之称。
2. 醮:道教祭祀仪式,道士设坛祈祷。
3. 茅君:道教神仙茅盈,汉代著名道士,被尊为"司命真君"。
4. 唐代道教:唐代皇室尊崇道教,道教在唐代得到很大发展。
5. 送别诗:中国古代诗歌重要题材,表达离别之情。
古诗注解
- 茅君:指道教仙人茅盈,此处借指宣尊师。
- 踏火能飞雪,登刀入白云:形容宣尊师道法高深,能施展神奇法术。
- 晨香长日在:道观中早晚焚香,香气终日不散。
- 夜磬满山闻:夜晚敲击磬的声音传遍山野。
- 桐溪路:指离别之路,桐溪可能是具体地名或泛指。
讲解
这首诗通过描绘道士的神奇能力和道观的清幽环境,展现了唐代道教文化的特点。首联点明送别场景,颔联用夸张手法表现道士法力,颈联写道观日常生活,尾联回归送别主题。诗人将现实离别与道教想象结合,既表达了对友人的不舍,又展现了道教的神秘色彩。全诗对仗工整,意象鲜明,体现了刘长卿诗歌含蓄深沉的特点。
古诗赏析
全诗以道教意象贯穿始终,通过"吹箫"、"踏火"、"登刀"等意象,塑造了宣尊师神奇超凡的形象。"晨香"、"夜磬"二句展现了道观生活的清幽,尾联"无情水亦分"以流水喻离别,含蓄深沉。刘长卿将离别之情与道教元素完美融合,语言简练而意境深远。
创作背景
此诗为唐代诗人刘长卿送别道士宣尊师所作。宣尊师完成醮祭仪式后返回越地,诗人以诗相送。诗中既表达了对友人离别的不舍,又通过道教意象展现了宣尊师超凡脱俗的形象。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)