送襄州任别驾

别驾将赴襄州上任，正值楚地萧瑟的深秋。
江水声回荡在官舍内外，山色映照着郡城的墙头。
不必羡慕显贵的黄公车盖，应学袁彦伯乘舟逍遥游。
高阳酒徒般的醉客们，如今只见古时的荒丘依旧。

• 别乘：即别驾，州刺史的佐官。
• 黄公盖：汉代黄霸任颍川太守时乘坐的华盖车，象征权势。
• 彦伯舟：东晋袁宏（字彦伯）曾月夜泛舟咏史，喻文人雅趣。
• 高阳醉客：典出《史记》郦食其自称"高阳酒徒"，此处指纵酒狂放之人。

本诗艺术特色有三：一是意象对比鲜明，"江声"动态与"山色"静态相映；二是用典自然，黄霸、袁宏典故暗含价值取向；三是时空交错，尾联将现实醉客与历史荒丘并置，深化哲理。教学时可重点分析"莫羡""须乘"的劝诫手法，以及岑参边塞诗与送别诗的风格融合。

全诗以"萧条"定调，通过"江声""山色"的视听描写勾勒出楚地秋景。颈联用典对比，否定功利追求（黄公盖），推崇文人风骨（彦伯舟）。尾联以历史虚无感收束，暗示荣华易逝。岑参将边塞诗的苍劲与送别诗的含蓄相结合，在简练语言中蕴含深刻的人生感悟。

此诗作于岑参任职虢州期间（约758-760年），为送别同僚赴襄州任别驾所作。时值安史之乱后期，楚地（湖北一带）饱经战乱呈现萧条景象，诗中既含离情别绪，又暗寓对友人淡泊名节的劝勉。