送许棠先辈归宣州

你枯坐苦吟，推敲声律，每一字都如埙篪相和般和谐动听。
只要日月所照之处，便无人不晓你的大名。
谢朓当年守城的壁垒上，如今黄莺啼啭；李白被贬后留下的诗碑，早被青苔爬满。
诗道衰落已久，你此番东归宣州，正是为了凭吊那逝去的诗魂。

1. 埙篪：古代陶土与竹制的两种乐器，常连用比喻兄弟和睦或诗文音调和谐。
2. 谢朓：南朝齐“永明体”代表诗人，善写山水，人称“小谢”。
3. 谪仙：李白被贺知章誉为“天上谪仙人”，后世遂以“谪仙”专指李白。
4. 宣州诗脉：自谢朓、李白以来，宣州成为江南重要诗文化中心。

• 发枯：指诗人苦思冥想、形神枯槁。
• 穷律韵：竭力推敲诗律声韵。
• 埙篪：两种古代乐器，声音和谐，比喻诗句音律协调。
• 谢守垒：南朝齐诗人谢朓曾任宣城太守，筑垒于此，后人称“谢公垒”。
• 谪仙碑：李白晚年漂泊宣州，有《宣州谢朓楼饯别校书叔云》等诗，后人立碑纪念，称“谪仙碑”。
• 诗道丧来久：指自李白、谢朓之后，诗坛精神衰落已久。

这首诗在送别题材中独辟蹊径：不写离情别绪，而写“诗道”兴亡。诗人以“谢守垒”“谪仙碑”两处宣州胜迹为切入点，把个人送行、地方名胜与时代文风三者熔于一炉。首句“发枯”二字，既写友人苦吟，亦影射诗坛凋零；末句“吊之”，既吊古人，亦吊诗道，更吊即将远去的友人，层层递进，意味深长。全诗短短四十言，却包含三重时空：谢朓之南朝、李白之盛唐、许棠之当下，形成宏阔的历史纵深，可谓“小诗而有大气象”。

全诗以“送归”为线，却将重心落在“吊古”与“忧今”两层。
首联写许棠苦吟之状，“发枯”“穷律”见其呕心；“合埙篪”又赞其音律精严。
次联以“日月到处”极言声名远播，暗伏“宣州”为天下所知的文脉。
颈联借景怀人：谢朓之“垒”、李白之“碑”，皆昔日诗坛高峰，而今“莺啼”“苔老”，盛衰对比，不胜低徊。
尾联点题：诗道沦丧，友人东归，既是省亲，更是“吊之”——凭吊诗魂，亦寓重振之望。全诗沉郁顿挫，以古衬今，情深而意远。

宣州（今安徽宣城）自南朝谢朓任太守以来，便是江南人文渊薮；盛唐时李白又多次往来，留下名篇，遂成诗城。中唐以后，诗风渐颓。诗人送友人许棠（字文化，宣州人，咸通十二年进士）归里，借景抒怀，慨叹诗道不彰，寄望友人重振风雅。