送萧尚书致仕归庐陵

我们如江海般分离已二十载春秋，如今重逢再提往事令人不忍听闻。
君主忧虑时臣子受辱，谁不是如此？唯有你懂得防患未然、未雨绸缪。
满身金紫官服终是身外之物，白发如霜时便该离群归隐。
望不尽仙鹤飞回华表的身影，玉笥山头唯有白云悠悠。

• 江海分飞：比喻友人如江海分流般长久分离。
• 曲突徙薪：典出《汉书》，喻防患于未然，此处赞萧尚书有先见之明。
• 金紫：金印紫绶，代指高官显爵。
• 鹤归华表：用丁令威化鹤归辽典故，暗喻友人致仕归乡。
• 玉笥山：庐山支脉，相传为萧尚书归隐之地。

本诗艺术特色有三：一是善用典故，"曲突徙薪""鹤归华表"皆暗含深意；二是对比强烈，将官场浮华与归隐超然形成反差；三是意象选择精准，"白云""雪霜"等冷色调意象强化隐逸主题。徐铉作为五代文坛领袖，此诗既承袭了晚唐送别诗的工丽，又开创了宋初平淡诗风的先声，在唐宋诗风转变中具有典型意义。

全诗以时空交错起笔，"不堪闻"三字奠定苍凉基调。颔联用对比手法，既暗讽时局昏聩，又突出友人政治智慧。颈联"金紫外物""雪霜离群"体现淡泊名利的士人精神。尾联以仙鹤白云作结，化用典故不着痕迹，营造出超脱尘世的意境，展现唐代致仕诗特有的旷达与隐逸之美。

此诗作于唐末乱世，徐铉为友人萧尚书致仕归隐庐山所作。时值藩镇割据、朝纲不振，萧尚书以"曲突徙薪"之谏未被采纳而辞官，诗人借送别感慨君臣际遇，赞其高洁品格。