送谢十二判官

四匹骏马奔驰千里之外，越过层叠的青山与稀疏的海边树林。
不辞辛劳终日远离家乡，只为刘公一封书信的嘱托。

• 四牡：四匹公马，代指马车或快速行进。
• 越山稠叠：形容山峦重叠密集。
• 海林疏：海边树林稀疏。
• 刘公一纸书：暗用东汉刘昆“一纸书”典故，指上级的征召或重要信件。

此诗以送别为主题，前两句实写行程之远（千里）、地形之险（山稠海疏），后两句虚写离别之因（刘公书信）。艺术上：

• 对比手法：“稠叠”与“疏”形成视觉反差，强化空间感；
• 用典自然：“刘公书”暗含对友人才能的认可；
• 情感克制：末句“应为”二字，将离愁转化为对公务的郑重，体现盛唐积极进取的精神。

前两句以“四牡驱驰”“越山稠叠”勾勒出长途跋涉的艰辛，后两句转折点明远行缘由——因“刘公一纸书”而义无反顾。全诗语言简练，通过空间意象（千里、越山、海林）与典故的运用，既展现旅途险远，又凸显唐人重诺守信的品格，含蓄表达对友人的勉励。

此诗为唐代皇甫冉送别友人谢十二赴任判官时所作。唐代判官多为节度使、观察使属官，需远赴边地或他州履职，诗中“刘公”或指谢十二的上司，通过书信征召其赴任，体现唐代士人对公务的忠诚与责任感。