送勋道人之建安

诸侯国的战乱刚刚兴起，唯有您家秉持大义之名。
若能将世俗名利看轻，不如归隐溪畔卧赏云霞。
扬帆穿过青翠的山岚，拄杖踏破苔藓的纹路。
离愁如霜打的枫叶般，在江面上纷飞飘零。

• 下国：指诸侯国，此处借指战乱之地。
• 君家义：指受赠者家族秉持的道义精神。
• 挂席：张挂船帆，代指行船。
• 岚翠：山间雾气映衬的翠色。
• 筇：竹制手杖，古称"筇竹"。
• 霜叶：经霜变红的枫叶，喻离情之浓烈。

本诗艺术特色主要体现在：1）结构上采用"现状-理想-践行-抒情"的四段式布局；2）炼字精当，"冲""破"二字赋予静态景物动态美感；3）双重时空的构建，既有现实战乱的背景，又有理想中的隐逸山水。需注意尾联"霜叶"意象的双关性：既实写秋景，又隐喻人生际遇如季节更替般无常，这种"以景结情"的手法，是唐代送别诗的典型特征。

全诗以对比手法展开：首联"下国兵起"与"君家义闻"形成乱世与清流的鲜明对照；颔联提出超脱世俗的归隐理想；颈联"挂席""携筇"两个动态意象，勾勒出洒脱的隐逸图景；尾联将抽象离情具象为纷飞霜叶，既点明秋季时令，又以视觉化的比喻强化情感张力。诗中"溪云""岚翠"等意象群构建出清逸的隐逸意境，体现唐末文人逃避乱世的精神追求。

此诗作于唐末五代动荡时期，徐铉作为南唐重臣，目睹藩镇割据、战乱频仍的社会现实。建安（今福建建瓯）是当时相对安定的南方地区，诗人送别志同道合的勋道人前往彼处，既表达对友人高洁品格的赞赏，也暗含对乱世的忧思。