送王秀才往松滋夏课
齐己 〔唐朝〕
松滋闻古县,明府是诗家。
静理馀无事,欹眠尽落花。
江光摇夕照,柳影带残霞。
君去应相与,乘船泛月华。
古诗译文
听说松滋是座古老的县城,那里的县令是位风雅的诗人。
闲暇时静心打理琐事,斜倚着看落花飘零。
江面波光映着夕阳余晖,柳枝的影子与残霞相随。
你此去定能与他相伴,乘着小船沐浴月华而归。
知识点
1. 齐己:晚唐著名诗僧,著有《白莲集》,诗风清润冷峭
2. 夏课:唐代举子夏季的备考学习活动
3. 对仗分析:颔联"静理"对"欹眠",颈联"江光"对"柳影",工整中见流动美
4. 意象群:落花、夕照、残霞、月华构成黄昏意象链
5. 唐代县制:县令别称明府,反映唐代官制称谓雅化现象
古诗注解
- 松滋:唐代县名,今湖北松滋市。
- 明府:对县令的尊称。
- 静理:悠闲地处理事务。
- 欹眠:斜靠着休息。
- 月华:月光,此处指月夜泛舟的雅趣。
讲解
本诗艺术特色有三:一是时空转换自然,从听闻古县到想象泛舟,完成现实到诗境的飞跃;二是色彩运用精妙,"夕照""残霞""月华"形成暖冷色调的渐变;三是双重身份体现,既见僧人淡泊,又显文人雅致。末句"乘船泛月华"尤具禅意,将求学之旅转化为精神漫游。
古诗赏析
全诗以"古县""诗家"开篇,奠定风雅基调。颔联"静理""欹眠"勾勒出闲适意境,颈联"江光""柳影"运用光影交织的技法,尾联"泛月华"将送别升华至诗意栖居的层面。齐栖居的层面。齐己以僧人特有的空灵笔触,将寻常送别写出超逸之趣。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己送友人王秀才赴松滋求学所作。松滋县令雅好诗文,齐己通过描绘当地闲适的文人生活和自然美景,表达对友人未来诗酒唱和生活的期待,展现唐代文人间的惺惺相惜。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)