送汪太学游江都四首

远在千里之外的王孙公子（指汪太学）至今未能归乡，其人的风采意气、胸怀抱负总是超迈绝伦、昂扬不凡。近年来，他乘肥马、衣轻裘，在四处遨游赏玩之时，所到之处不是金陵（今南京）就是广陵（今扬州）。

• 王孙：原指贵族子弟，此处尊称友人汪太学。
• 归未能：未能归乡，暗含仕途或游历在外，归期不定。
• 风云意气每超腾：形容人的气概抱负如风云般高远，行为超凡奔放。“超腾”意为超越、奔腾。
• 年来裘马遨游处：“裘马”化用“裘马轻狂”，指穿着裘衣、骑着良马，象征生活豪奢、游历四方。
• 金陵：今江苏南京。
• 广陵：今江苏扬州。

这首诗是明代诗人黄姬水送别友人汪太学前往江都（扬州）游历时所作。全诗共四句，第一句“千里王孙归未能”点出友人远在千里之外、迟迟未归，流露出诗人的牵挂；第二句“风云意气每超腾”笔锋一转，极力赞扬汪太学气概非凡、志向高远。后两句“年来裘马遨游处，不是金陵即广陵”进一步写友人近年来的游踪：他轻裘肥马，四处交游，所到之处不是当时的留都南京，就是繁华的扬州。这两座城市是明代文人最向往的胜地，以此衬托出友人身份不凡、阅历丰富。整首诗既有对友人离别的不舍，但更多的是对其豪放性格与游历生活的赞美与羡慕。学习时要注意“王孙”“裘马”等词语的典故色彩，以及“金陵”“广陵”所代表的文化意涵。此诗也反映出明代中后期文人好游历、尚意气、追求风雅生活的时代风气。

此诗虽短，却层次丰富。首句“千里王孙归未能”以“千里”写空间之远，“归未能”写归期难定，暗含惜别与挂念。第二句“风云意气每超腾”笔锋一转，盛赞友人胸怀大志、意气风发，有凌云之姿，一扫送别诗的哀愁。后两句“年来裘马遨游处，不是金陵即广陵”通过“裘马遨游”的形象，勾勒出汪太学豪迈不羁的生活图景，并以金陵、广陵两大繁华都会点明其游历之地的非凡，暗含对友人前程的期许与赞美。全诗以“未能归”起笔，以“遨游”收束，将离别的惆怅化为对友人风采与际遇的称颂，格调爽朗，对仗工稳（金陵对广陵），具有明代送别诗清雅尚意的特色。

黄姬水是明代中后期文人，善书法、好交游。此诗为送别友人汪太学游历江都（今扬州一带）而作。明代江南经济繁荣，金陵、广陵皆为文人荟萃、歌舞繁华之地。太学是明代最高学府国子监的学生，汪太学可能因游学、访友或寻求机遇而远游江都。诗人送别之际，既赞叹友人风姿超群、游历不凡，又暗含对其“归未能”的牵挂与感慨，并以金陵、广陵两大名城衬托游历之盛。