送韦侍御司议赴东都

洛阳离京城长安只有千里之遥，但离别的愁绪仍然纷繁杂乱。
你就像文宪（指唐代文人许敬宗）那样才学出众，曾置身于芙蓉盛开的池沼（指秘书省或文雅之地）；又如同元方（东汉陈寔之子陈纪）一般才华出众，在鸿雁成群的朝堂上（指同僚众多，或指兄弟并秀）。
黄河关塞连着巩县的树木，嵩山与少室山高耸入云，仿佛接上了秦地（长安一带）的云彩。
只有我独自迎风思念着你，这次离别之后，再难听到你的消息了。

一、 唐代两京制度：唐代以长安为西京（京师），洛阳为东都。两都并重，官员调动频繁。诗中“洛京”指洛阳，“千里”指长安至洛阳的实际距离（约八百里，古人举成数称千里）。
二、 典故运用：
    1. “文宪”：许敬宗，唐高宗时宰相，谥文宪。此处代指文采出众者，但需注意许敬宗历史上人品有争议，武元衡用此典仅取其文才。
    2. “元方”：东汉陈纪，字元方，与其父陈寔、弟陈谌并称“三君”，以德行著称。成语“难兄难弟”即出自陈元方兄弟的故事。
    3. “芙蓉沼”：唐代秘书省称“麟台”或“秘书阁”，院内多植荷花，故以“芙蓉沼”借指。
    4. “羔雁群”：出自《礼记》，卿大夫相见执羔（小羊）与雁（大雁）为礼。后借指朝堂士大夫群体。
三、 地名与地理：
    河关：黄河与函谷关或虎牢关一带，是长安至洛阳必经之路。
    巩树：巩县（今巩义）树木，巩县在洛阳东，是唐代洛阳东部门户。
    嵩少：嵩山有太室山与少室山，合称“嵩少”，位于洛阳东南。
    秦云：秦地指关中长安一带，“秦云”是长安的云，也暗指朝廷所在。
四、 修辞手法：
    1. 反衬：首联以距离近反衬离绪多。
    2. 用典：颔联连用两典，不显堆砌。
    3. 对仗：颔联、颈联工对。如“文宪”对“元方”（人名对），“芙蓉沼”对“羔雁群”（地点对事物），“河关”对“嵩少”（地理名词对），“巩树”对“秦云”（树木对云彩）。
五、 情感脉络：首联点题（离愁）→ 颔联赞美友人 → 颈联写景寄情（地理连绵暗示思念不断）→ 尾联直抒胸臆（临风思念，不忍离别）。

同学们，今天我们一起学习唐朝宰相武元衡的送别诗《送韦侍御司议赴东都》。这首诗编号60977，是武元衡送别友人去洛阳时写的。

首先看题目：“韦侍御司议”可能是两位朋友（韦侍御和韦司议），也可能是一个人兼任侍御史和司议郎。他们要去东都洛阳赴任。武元衡在长安送别他们。

我们一句句来看：
首联“洛京千里近,离绪亦纷纷”——洛阳离长安很近啊，怎么我的离愁别绪还这么多呢？这里用了反衬：越是说近，越显得分别的痛苦深。就像今天好朋友要从北京调到天津，距离不远，但心里还是舍不得。

颔联“文宪芙蓉沼,元方羔雁群”——这一联全是典故。“文宪”指唐代大文人许敬宗，“芙蓉沼”是秘书省的雅称。意思是说：您像许敬宗一样有才华，在清贵的官署工作。“元方”是东汉陈纪，“羔雁群”指朝堂上的贤才。这句夸朋友品德高尚，和一群优秀的人共事。同学们注意，古诗中常常用典故来赞美别人，显得含蓄又高雅。

颈联“河关连巩树,嵩少接秦云”——这一联写地理。从长安到洛阳，要经过黄河、关隘、巩县的树林。洛阳的嵩山少室山高耸入云，那云彩好像连着长安的云。这不仅是写实景，更是写诗人的心：我的目光追随着你，一直从长安看到洛阳，连山水云彩都仿佛连在一起。这种“以景写情”的手法很高明。

尾联“独有临风思,睽携不可闻”——只剩下我独自站在风里思念你，这次分别后，你的消息怕是听不到了。“不可闻”三个字很沉重，古代交通不便，一别可能多年难通音信，所以格外伤感。

总结一下这首诗的特点：
1. 情感克制而深沉。不说“我多舍不得你”，而是说“明明距离近，愁绪还是多”。
2. 用典自然，不显生硬。两个典故既赞美了朋友，又符合官员身份。
3. 中间两联对仗工整，尤其颈联把两京的地理串联起来，很有空间感。
4. 尾联的“临风思”很有画面感，让人仿佛看到诗人衣袂飘飘、独立风中，目送友人远去。

今天的讲解就到这里。请同学们课后背诵这首诗，并思考：为什么诗人说“千里近”还要“离绪纷纷”？这体现了诗人怎样的情感？好，下课。

这首诗最突出的特点是“以近写远，以轻写重”。首联“洛京千里近,离绪亦纷纷”看似矛盾：明明距离不远（千里在古代虽不算极远，但仍觉分离），离愁却纷繁难抑。这种反衬手法强化了情感的深度，因为真正的离别之苦不在于路途远近，而在于心与心的牵绊。
颔联连用两个典故：“文宪芙蓉沼”暗喻韦氏才学清贵，如同唐代著名文臣许敬宗；“元方羔雁群”则以东汉陈纪（元方）比友人的德行出众，且与朝中贤俊为伍。两个典故一唐一汉，一重文采一重品德，概括了友人的全面才华。
颈联“河关连巩树,嵩少接秦云”从送别地长安写到目的地洛阳。河关（黄河与关隘）、巩树（巩县树木）、嵩少（嵩山）、秦云（长安云彩）构成一幅宏阔的山水画卷。表面写地理相连，实则暗含诗人目送友人、思绪追随其背影渐行渐远的情态。尤其是“接秦云”三字，将洛阳的嵩山与长安的云彩相接，既写实（远望山云相连），又抒情（思念如云，跨越两京）。
尾联“独有临风思,睽携不可闻”收束全诗。诗人独立风中，想象离别后音信难通（“不可闻”），余韵悠长，令人感伤。全诗语言典雅，用典自然，情与景交融，是唐代送别诗中的佳作。

此诗为唐代诗人武元衡送别友人韦侍御、韦司议（两人或为同一人的不同官职，也可能是两位韦姓友人）前往东都洛阳时所作。武元衡是唐德宗、宪宗时期重臣，曾任宰相，以文才与政绩著称。当时长安为西京，洛阳为东都，官员常在两都间往返任职。
韦侍御（侍御史）和韦司议（司议郎）均为朝廷清要之官。他们奉命赴东都，武元衡设宴饯别。虽然洛阳距离长安并不遥远，但诗人与友人感情深厚，离别之际依然愁绪满怀。诗中用典贴切，借“文宪”“元方”赞美友人的才德，又通过地理意象（河关、嵩少、秦云）串联两京，既写实又寄情，表达了惜别与思念之情。