宿武安山有怀
罗邺 〔唐朝〕
野店暮来山畔逢,寒芜漠漠露华浓。
窗间灯在犬惊吠,溪上月沈人罢舂。
远别只愁添雪鬓,此生何计隐云峰。
离心却羡南飞翼,独过吴江更数重。
古诗译文
傍晚时分在山边偶遇一家野店，寒凉的旷野上露水浓重。
窗间灯火闪烁引得犬吠声声，溪边月亮西沉人们停止舂米。
远行离别只愁增添白发，此生有何计策能隐居云峰？
离心之人却羡慕南飞的翅膀，独自飞越吴江还要穿过重重山峦。
窗间灯火闪烁引得犬吠声声，溪边月亮西沉人们停止舂米。
远行离别只愁增添白发，此生有何计策能隐居云峰？
离心之人却羡慕南飞的翅膀，独自飞越吴江还要穿过重重山峦。
知识点
1. 罗邺：晚唐诗人，与罗隐、罗虬并称"三罗"，诗多羁旅之作 2. 对仗手法：颔联"窗间灯在犬惊吠，溪上月沈人罢舂"形成工整的空间对照 3. 意象群：寒芜/露华/月沉构成冷寂意象系统 4. 吴文化符号：吴江作为江南地理标志，在唐诗中常象征羁旅终点 5. 晚唐诗歌特征：隐逸主题与精细写景的结合
古诗注解
- 武安山：具体位置不详，应是诗人途经之地。
- 寒芜：指寒冷荒芜的野地。
- 露华浓：露水浓重。
- 罢舂：停止舂米劳作。
- 雪鬓：白发，喻指年老。
- 云峰：云雾缭绕的山峰，指隐居之地。
- 南飞翼：南飞的鸟，喻指自由。
- 吴江：吴地的江河，泛指江南水乡。
讲解
此诗讲解需把握三个层次：首先分析"暮宿"场景的时空转换（从山畔到野店再到溪边），其次解读"灯-犬-月-人"构成的视听交响，最后揭示"雪鬓-云峰-南翼"的情感递进。特别注意尾联"羡"字的反讽意味——人不如鸟的自由，这种对比强化了诗人的现实困顿。讲解时可结合晚唐社会动荡的背景，说明文人普遍存在的出世与入世矛盾。
古诗赏析
全诗以"暮宿山野"为切入点，通过"寒芜""露华""月沉"等意象层层渲染孤寂氛围。颔联以"犬惊吠""人罢舂"的动景反衬山野静寂，颈联直抒胸臆，将羁旅愁绪与隐逸愿望形成强烈反差。尾联"羡南飞翼"的奇想，将抽象离愁具象化，使全诗在空灵意境中收束。诗人善用视觉（灯）、听觉（犬吠）、触觉（露华）的多重感官描写，营造出极具张力的艺术空间。
创作背景
此诗为唐代诗人罗邺羁旅途中夜宿武安山时有感而作。罗邺一生仕途不顺，长期漂泊，诗中"远别只愁添雪鬓"等句透露出对年华逝去、功业无成的忧虑，而"羡南飞翼"则表达了对自由的向往，反映了晚唐文人普遍存在的隐逸思想。
作者信息
罗邺(825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏，家赀钜万。子二人俱有文学名，罗邺尤长律诗，才智杰出，笔端超绝，气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879)，时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称，遂齐名，号“江东三罗”。其诗写身世之感，颇有理趣，如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了，马蹄惟觉到秋忙”之句，颇受宋人称许。间用俚语入诗，晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首，辑有《罗邺诗集》一卷，《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中，屡下第，有《下第》句云：“故乡依旧空归去，帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作，问江西，时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量：罗邺全部诗词(147首)名句数量：罗邺经典名句(502条)