诉衷情
赵长卿 〔宋代〕
檀心刻玉几千重。
开处对房栊。
黄昏淡月笼艳,香与酒争浓。
宜轻素,鄙轻红。
思无穷。
化工著意,南南北北,一种东风。
古诗译文
梅花的花蕊如同檀香木心,又似精雕细琢的美玉,重重叠叠。它在绽放时,正对着屋舍的窗棂门框。黄昏时分,淡淡的月光笼罩着这艳丽的姿容,它的幽香与醇厚的美酒竞相比试谁的韵味更浓。花色宜看那素雅的浅色,而非娇艳的淡红。引发人无尽的思绪。造物主(大自然)有意为之,无论是南方还是北方,吹拂催开这梅花的,都是同一种春风。
知识点
1. **词牌《诉衷情》**:原为唐教坊曲名,后用作词牌。多用于抒写细腻的情感。此词为双调四十四字体,前段四句三平韵,后段六句三平韵。 2. **咏物诗词**:中国古典诗词中的重要类别,通过对具体物象的描写寄托作者的情怀、志向或哲理。咏梅是宋代诗词的经典题材。 3. **“化工”的哲学意涵**:在中国古典文学中,“化工”常与“画工”相对,指自然天成、毫无人工斧凿痕迹的艺术境界或造物本身的力量。 4. **东风的文化意象**:东风在诗词中常指春风,是温暖、生机、催发万物的象征。此处“一种东风”强调其普遍性与统一性。 5. **色彩审美的寓意**:中国传统文化中,色彩常被赋予道德和人格寓意。“素”代表纯洁、高雅、淡泊,“红”则易与世俗、艳冶相联系。词中“宜轻素,鄙轻红”体现了士大夫的清雅趣味。
古诗注解
- 檀心:指梅花的花蕊颜色如檀香木的浅绛色,也比喻其芳心高洁。
- 刻玉:形容梅花花瓣晶莹剔透,如同精雕细琢的美玉。
- 房栊:窗户,也泛指房屋。
- 笼艳:笼罩着艳丽的花姿。
- 宜轻素,鄙轻红:意为主张、欣赏素雅清淡的颜色(白梅、浅色梅),而看不上轻浮的红色。体现了作者淡雅高洁的审美取向。
- 化工:指天工,造物者,大自然。
- 著意:有意,用心。
- 南南北北,一种东风:意思是无论南方还是北方,催开梅花的都是同一种春风。隐含“梅花南北皆可绽放,本质如一”的哲理。
讲解
这首词围绕“梅花”展开多层次的描写与思考。讲解可从以下脉络把握:首先,词人从视觉入手,用“檀心”“刻玉”的精致比喻描绘梅花静态的形与色,并通过“对房栊”将其置于人居环境中。其次,转入时空环境渲染,“黄昏淡月”是背景,“香与酒争浓”则是调动通感手法,突出梅花动态的香气,使画面富有层次和韵味。随后,词人直接发表审美判断“宜轻素,鄙轻红”,这既是对梅花品类的偏好,更是自身人格理想(崇尚高洁、远离浮华)的宣言。最后的“思无穷”引出了哲理性的升华:造物主是公平而有意趣的,无论南北地域有何不同,促动梅花开放的都是同一种春风力量。这结尾将咏物从个体欣赏提升到了对普遍自然规律和事物本质的思考,意境开阔,余味悠长。整首词体现了宋代咏物词“体物精微、托意高远”的特点。
古诗赏析
这首《诉衷情》是一首咏梅词。上阕侧重写形与境:首句“檀心刻玉几千重”以比喻起笔,极写梅花蕊瓣的精美叠复。“开处对房栊”将梅与人居相连,点明观赏视角。接着“黄昏淡月”营造出朦胧清幽的氛围,而“香与酒争浓”则巧妙地将嗅觉(梅香)与味觉(酒味)通感,突出梅香之醇厚醉人。下阕转入议论与抒情:“宜轻素,鄙轻红”直白道出作者崇尚素雅、不喜艳俗的审美观,亦是人格的投射。“思无穷”承上启下,引发感慨。结尾三句“化工著意,南南北北,一种东风”是全词点睛之笔,由具体的梅花上升到普遍哲理:无论南北地域有何差异,梅花都在春风的催动下绽放,本质如一。这既赞美了造物者的神奇,也寓含了万物同理、本性纯真的思想。全词语言清丽,意境淡远,在咏物中寄寓情志,理趣盎然。
创作背景
此词为宋代词人赵长卿所作。赵长卿号仙源居士,其词多咏物写景,风格婉约。宋代咏梅诗词蔚为大观,此词亦是其中一篇。词人通过对梅花形态、色泽、香气的精细描绘,寄托了自己对高洁素雅品格的追求。从“开处对房栊”等句推测,可能是词人于居所庭院中观赏梅花时有感而发,结合黄昏月色与酒意,抒写了内心的审美情趣与人生哲思。
作者信息
赵长卿,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西)。生平未详,曾赴漕试。饶宗颐《词籍考》卷三:「案《宋史·职官志》,宗寺修纂牒谱有《仙源积庆图》、《仙源类谱》,此号盖宋三祖下宗室派系。但玉牒派下无长字,亦无卿字,疑长卿乃其字也。集中附记张孝祥画灰成小词为近事,则《鼓笛慢》所题甲申,殆为隆兴二年(1164)。」《全宋词》谓「长卿疑名师有,俟考」。有《仙源居士乐府》九卷。古诗数量:赵长卿全部诗词(577首)名句数量:赵长卿经典名句(1537条)