宿凿石浦
杜甫 〔唐朝〕
早宿宾从劳,仲春江山丽。
飘风过无时,舟楫敢不系。
回塘澹暮色,日没众星嘒.缺月殊未生,青灯死分翳。
穷途多俊异,乱世少恩惠。
鄙夫亦放荡,草草频卒岁。
斯文忧患馀,圣哲垂彖系。
古诗译文
早早停宿因随从疲惫,仲春时节江山秀丽。
狂风不时呼啸而过,怎敢不系紧船桨?
曲折的池塘映着暮色,日落后天边星辰微明。
残月尚未升起,青灯微弱似将熄灭。
穷途之中多才俊,乱世之间少恩惠。
我这鄙陋之人也放纵不羁,草草度过这匆匆岁月。
文化衰微令人忧患,唯有圣贤留下经典。
知识点
1. 体裁:五言古诗(共8联,偶数句押仄声韵)
2. 核心意象:暮色、缺月、青灯构成衰颓意象群
3. 思想内涵:体现杜甫"致君尧舜"理想与"穷年忧黎元"的双重情怀
4. 历史关联:可与《登岳阳楼》等湖湘诗作对照阅读
5. 诗眼:"斯文忧患馀"揭示知识分子在乱世的文化担当
古诗注解
- 凿石浦:地名,位于湖南湘潭湘江畔,以江岸多凿石痕迹得名。
- 宾从劳:随行人员疲惫,暗示诗人漂泊旅途的艰辛。
- 嘒(huì):星光微弱闪烁的样子。
- 分翳:灯光将灭未灭的昏暗状态。
- 彖系:指《周易》的彖辞和系辞,代指圣贤经典。
讲解
本诗需重点关注三个层面:一是景物描写的象征性,如"飘风"暗喻安史之乱后的社会动荡;二是杜甫特有的"以衰景写哀情"手法,暮色与残灯的描写强化了时代没落感;三是结尾的升华,在"圣哲垂彖系"中寄托文化传承的希望。教学中可引导学生比较"穷途多俊异"与李白"天生我材必有用"的处世态度差异。
古诗赏析
全诗以时空交织的笔法展开:首联点明时令与羁旅,颔联以"飘风"隐喻时代动荡,颈联通过"回塘""缺月"等意象营造孤寂氛围。后三联转为议论,揭示乱世中人才遭际与精神坚守。艺术上采用由景入情的典型杜诗结构,语言凝练,"青灯死分翳"等句以物喻人,体现沉郁顿挫的风格特征。
创作背景
此诗作于唐代宗大历四年(769年)春,杜甫晚年漂泊湖湘时期。诗人乘舟途经凿石浦夜宿,目睹暮春江山与乱世景象,结合自身困顿境遇,抒发了对时局动荡、文化衰微的深沉忧思。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)