宿永嘉江，寄山阴崔少府国辅
孟浩然 〔唐朝〕
我行穷水国,君使入京华。
相去日千里,孤帆天一涯。
卧闻海潮至,起视江月斜。
借问同舟客,何时到永嘉。
古诗译文
我漂泊在江河纵横的南方，你奉召前往繁华的京城。
相隔千里之遥，孤舟独行仿佛远在天涯。
躺卧时听见海潮涌来，起身望见江月西斜。
借问同船的旅人：何时才能抵达永嘉？
古诗注解
- 穷水国：指江南水乡，水道纵横之地。
- 京华：京城长安，唐代政治文化中心。
- 海潮至：永嘉（今温州）近海，可闻潮声。
- 江月斜：月亮西斜，暗示夜深人寂。
- 崔少
作者信息
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。古诗数量：孟浩然全部诗词(445首)名句数量：孟浩然经典名句(1530条)