宿石门山居
雍陶 〔唐朝〕
窗灯欲灭夜愁生,萤火飞来促织鸣。
宿客几回眠又起,一溪秋水枕边声。
古诗译文
窗户的灯光即将熄灭,夜晚的愁绪油然而生;萤火虫飞来飞去,促织(蟋蟀)声声鸣叫;住宿的客人几次入睡又醒来;枕边传来一条溪流秋水的声音。
知识点
雍陶,字国钧,成都人,唐朝诗人,诗风清丽;诗中使用了对仗和意象叠加的文学技巧;促织是蟋蟀的别称,常见于古诗中象征秋意;这首诗体现了唐代山水诗的特点,注重情景交融。
古诗注解
- 窗灯: 窗户旁的灯光,象征夜晚的孤寂。
- 萤火: 萤火虫,代表秋夜的动态元素。
- 促织: 蟋蟀的别名,其鸣叫增添夜的静谧感。
- 宿客: 指住宿的旅客或诗人自己,体现羁旅之愁。
- 一溪秋水: 一条秋天的溪水,其声音烘托出环境的清幽。
讲解
这首诗以夜宿石门山居为背景,前两句写景:灯灭愁生、萤火虫鸣,勾勒出秋夜的视觉与听觉印象;后两句写人:宿客眠起、溪声枕边,通过人的行为与自然声音的结合,深化了孤寂情感。整体上,诗人巧妙运用意象和声音元素,传达出旅途中的忧思与自然之美,展现了唐代诗歌的艺术魅力。
古诗赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘秋夜山居的景象,以灯灭、萤火、虫鸣、水声等意象,营造出宁静而略带愁绪的氛围。诗人运用以动衬静的手法,通过声音反衬夜的寂静,生动表达出游子的羁旅之愁和无法入眠的心境,语言清新自然,意境深远。
创作背景
雍陶是唐朝中晚期诗人,以山水田园诗见长。这首诗可能创作于他旅行途中,宿于石门山居时,反映了唐代文人士大夫的漫游生活,以及秋夜独宿时的孤寂与思绪。
作者信息
雍陶(805─?)。字国钧,成都(今四川成都市)人。出身贫寒。文宗大和八年(834)登进士第,曾任侍御史。大中六年(852),授国子毛诗博士。大中八年(854),出任简州(今四川简阳县)刺史,世称雍简州。一年曾多次穿三峡,越秦岭,在江南、塞北许多地方游历过,写过不少纪游诗。后辞官闲居,养疴傲世。不知所终。工诗。与王建、贾岛、姚合、章孝标等交往唱合。其诗多旅游题咏、送别寄赠之作,擅长律诗和七绝。《全唐诗》录存其诗一百三十一首,编为一卷。《全唐文》录存其文二篇。古诗数量:雍陶全部诗词(135首)名句数量:雍陶经典名句(498条)