素上人影塔
王昌龄 〔唐朝〕
物化同枯木,希夷明月珠。
本来生灭尽,何者是虚无。
一坐看如故,千龄独向隅。
至人非别有,方外不应殊。
古诗译文
万物终将如枯木般腐朽,唯有明月珠般的玄妙境界永恒。
世间本无生灭之别,又何须执着于虚无之辩?
静坐观照,万象如旧;千年一瞬,独对空寂。
得道之人并无特异,方外之境原与尘世无殊。
知识点
1. 王昌龄被称作"诗家天子",边塞诗与宫怨诗并擅,晚年作品多含禅理
2. "希夷"典出《老子》"视之不见名曰夷,听之不闻名曰希"
3. 人影塔是唐代常见的佛教建筑,用于存放高僧影像或舍利
4. 唐代诗僧皎然《诗式》评价此诗"得空王真印,摄物象于玄津"
5. "方外"语出《庄子·大宗师》"彼游方之外者也"
古诗注解
- 物化:道家术语,指万物形体的消亡变化。
- 希夷:出自《老子》,形容道体虚寂玄妙的境界。
- 明月珠:比喻佛道追求的澄明本体。
- 生灭尽:佛教概念,指超脱生死轮回的涅槃状态。
- 至人:道家指修养达到最高境界的人。
- 方外:世俗之外,指修道者的精神境界。
讲解
本诗艺术特色有三:其一,运用"枯木-明月珠"的意象群构建虚实相生的意境;其二,通过"千龄"与"一坐"的时间张力表现永恒与瞬间的辩证;其三,语言简净而理趣深远,如"不应殊"三字破除修行者与俗世的二元对立。教学中可结合盛唐佛道思想背景,引导学生体会诗人如何将哲学思考转化为诗性表达。
古诗赏析
全诗以双线结构展开哲思:前四句通过"枯木-明月珠""生灭-虚无"的意象对比,阐释万物皆空、真常不变的佛理;后四句以"坐观千年"的时空体验,揭示至道平常的禅机。诗中"如故""不应殊"等表述,体现诗人融合庄禅"物我两忘"的境界,尾联更打破方内方外的界限,展现唐代三教合流的思想特征。
创作背景
此诗作于王昌龄晚年贬谪龙标期间,诗人借咏人影塔阐发佛道思想。唐代佛教兴盛,禅宗主张"即心即佛",与道家"齐物"思想融合。王昌龄历经仕途沉浮,在山水禅寺中寻求精神解脱,诗中"千龄独向隅"正是其孤高心境的写照。
作者信息
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。古诗数量:王昌龄全部诗词(262首)名句数量:王昌龄经典名句(917条)