所思二首
元稹 〔唐朝〕
庾亮楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
相逢相失还如梦,为雨为云今不知。
鄂渚濛濛烟雨微,女郎魂逐暮云归。
只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞。
古诗译文
在庾亮楼中初次相见的时候,武昌的春柳仿佛是她柔软的腰肢。相逢后又失去,仿佛一场梦境,如今不知是雨是云,飘渺难寻。鄂渚上烟雨蒙蒙,细微如丝,女郎的魂魄追随着暮云归去。只应永远留在汉阳渡口,化作一只鸳鸯独自飞翔。
知识点
元稹:唐朝著名诗人,与白居易共同倡导新乐府运动,代表作有《离思》《遣悲怀》等。庾亮:东晋名臣,曾任江荆豫州刺史,镇守武昌,庾亮楼可能指其治所。巫山云雨:典故出自宋玉《高唐赋》,后用以比喻男女之情。武昌、鄂渚、汉阳:均为地名,在今湖北省武汉市附近,历史上是楚文化重镇。鸳鸯:象征爱情,常用来比喻夫妻或情侣。
古诗注解
- 庾亮楼: 指东晋庾亮的楼阁,可能位于武昌,这里代指见面地点。
- 武昌: 今湖北武汉一带,春秋时期地名。
- 春柳似腰肢: 形容女子腰肢柔软,如柳枝般婀娜。
- 为雨为云: 引用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,表示男女欢爱。
- 鄂渚: 指湖北武昌的长江中的小洲。
- 暮云归: 傍晚的云彩归去,象征离别。
- 汉阳渡: 汉阳的渡口,在今武汉。
- 鸳鸯: 水鸟,常成对出现,象征爱情和忠贞。
讲解
这首诗表达了诗人对一位女子的深深思念。从初见时的美好印象,到后来的分离如梦,再到女子逝去(魂魄归去),诗人希望她能化作鸳鸯,自由飞翔。诗中使用了许多意象和典故,如春柳、烟雨、暮云、鸳鸯,营造出一种凄美朦胧的氛围。元稹通过这首诗,不仅回忆了往事,还寄托了对爱情永恒的向往。整首诗语言凝练,情感深沉,是元稹爱情诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以优美的语言描绘了初见时的美好和离别后的惆怅。前两句用春柳比喻女子腰肢,生动形象。后两句用“如梦”和“为雨为云”表达情感的虚幻和不确定。下半部分以烟雨蒙蒙的鄂渚为背景,写女郎魂魄归去,最后以化作鸳鸯作结,寄托了永恒的思念。整首诗情感真挚,意境朦胧,运用典故自然,展现了元稹高超的诗艺。
创作背景
这首诗是元稹所作,可能创作于他任职江陵或武昌期间。元稹一生多次恋爱,诗中常表达对女子的思念。此诗可能回忆与某位女子的初见和别离,融入了楚地风光和神话色彩,体现了元稹爱情诗的典型风格。
作者信息
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量:元稹全部诗词(691首)名句数量:元稹经典名句(2534条)