宿临江驿
李中 〔唐朝〕
候馆寥寥辍棹过,酒醒无奈旅愁何。
雨昏郊郭行人少,苇暗汀洲宿雁多。
干禄已悲凋发鬓,结茅终愧负烟萝。
篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。
古诗译文
停船经过寂静的驿站，酒醒后旅愁依旧难消。
暮色中郊野行人稀少，昏暗的汀洲上栖息的雁群繁多。
追求功名已让我双鬓斑白，归隐山林又愧对烟萝美景。
诗文终会遇见知音，但苦修心志却让我形销骨立。
暮色中郊野行人稀少，昏暗的汀洲上栖息的雁群繁多。
追求功名已让我双鬓斑白，归隐山林又愧对烟萝美景。
诗文终会遇见知音，但苦修心志却让我形销骨立。
知识点
1. 李中：晚唐诗人，字有中，陇西人，诗风清丽，多羁旅之作 2. 临江驿：唐代长江沿岸重要驿站，具体位置已不可考 3. 干禄：语出《论语》"子张学干禄"，后成为求仕的代称 4. 烟萝：典出《楚辞》，成为隐逸文化的经典意象 5. 忘形：道家术语，指超越形骸束缚的精神状态
古诗注解
- 候馆：古代供行人住宿的驿站。
- 辍棹：停船。棹，船桨。
- 苇暗汀洲：芦苇茂密使水中小洲显得昏暗。
- 干禄：求取俸禄，指追求功名。
- 结茅：建造茅屋，指归隐。
- 烟萝：云雾缭绕的藤萝，指隐居地的美景。
讲解
本诗艺术特色主要体现在：首联以"候馆""酒醒"直扣题旨；颔联用"行人少"与"宿雁多"形成对比，突出孤寂感；颈联通过"已悲""终愧"的转折，强化矛盾心理；尾联用"自有魔"的反语收束，余韵悠长。全诗将景物描写与心理刻画紧密结合，对仗工稳而不失自然，体现了晚唐律诗的精湛技艺。
古诗赏析
全诗以"旅愁"为基调，通过"雨昏""苇暗"的萧瑟景象烘托愁绪。颈联"干禄""结茅"对仗工整，揭示诗人仕隐两难的人生困境。尾联"苦志忘形"四字力透纸背，既表现执着追求又暗含自嘲，形成深沉的情感张力。诗中"宿雁"意象既写实景，又暗喻诗人漂泊状态，手法含蓄隽永。
创作背景
此诗作于唐代诗人李中羁旅途中。诗人途经临江驿，暮色苍茫时停船暂歇，酒醒后触景生情，感慨自己追求功名未果，又无法安心归隐的矛盾心境，流露出仕途失意的苦闷和对知音的渴望。
作者信息
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量：李中全部诗词(295首)名句数量：李中经典名句(1054条)