岁晚旅望
白居易 〔唐朝〕
朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。
万物秋霜能坏色,四时冬日最凋年。
烟波半露新沙地,鸟雀群飞欲雪天。
向晚苍苍南北望,穷阴旅思两无边。
古诗译文
早晨到来傍晚逝去,星辰霜露交替变换;阴阳变化,气候顺序更迭牵引。万物在秋霜中能褪色凋零,四季里冬日最使年华凋谢。烟雾水波中半露出新的沙地,鸟雀成群飞翔在将要下雪的天空。傍晚时分,苍茫中向南北眺望,无尽的阴霾和旅人的思绪都没有边际。
知识点
白居易,字乐天,号香山居士,唐代现实主义诗人,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。岁晚指一年将尽之时,旅望表示旅途中的远望。诗中对仗手法常见于唐诗,如颔联和颈联的工整对偶。意象运用如“秋霜”、“冬日”象征衰败和时光流逝,“烟波”、“鸟雀”烘托旅途氛围。唐代诗歌注重气象和情感结合,此诗是典型例子。
古诗注解
- 星霜换: 指岁月变迁,星辰和霜露代表时间流逝。
- 阴惨阳舒: 形容阴阳变化,气候更迭,阴指寒冷,阳指温暖。
- 气序牵: 气候顺序的牵引,表示季节交替的必然性。
- 坏色: 褪色、凋零,指万物在秋霜中失去色彩。
- 凋年: 使年华凋谢,形容冬天万物萧条。
- 烟波: 烟雾笼罩的水面,常见于江湖景象。
- 欲雪天: 将要下雪的天气,预示寒冷来临。
- 向晚: 傍晚时分,天色渐暗。
- 穷阴: 极阴之境,指冬天或阴霾天气,象征压抑。
- 旅思: 旅人的思绪,表达旅途中的孤寂和感怀。
讲解
这首诗结构清晰,首联写时间流逝和气候变迁,颔联和颈联具体描绘秋冬季的凋零景象和旅途所见,尾联总结抒发旅思无边。主题上,它通过自然变化折射人生易老和旅途孤寂,语言简练而意境深远。白居易善于从日常景物中提炼哲理,此诗鼓励读者反思生命和时光,具有普遍的人文关怀。讲解时应注意意象的象征意义和诗人情感的表达方式。
古诗赏析
这首诗以时间变迁和季节更迭为线索,通过描绘秋霜、冬日、烟波、鸟雀等意象,生动展现了万物凋零的萧瑟景象。诗人运用对仗工整的语言,如“朝来暮去”对“阴惨阳舒”,“万物”对“四时”,增强了诗的节奏感和意境深度。尾联“向晚苍苍南北望,穷阴旅思两无边”直抒胸臆,将自然阴霾与内心旅思融为一体,表达了无尽的感伤和孤独,体现了白居易诗歌平易近人却情感深沉的特点。
创作背景
这首诗创作于唐朝,白居易晚年或旅途之中。白居易曾多次被贬官,四处漂泊,此诗反映了他对岁月流逝的感慨和旅途中产生的孤寂思绪。岁晚指年末,旅望即旅途眺望,结合自然景象抒发了人生易老、旅愁无边的情感。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)