岁日作
包佶 〔唐朝〕
更劳今日春风至,枯树无枝可寄花。
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。
古诗译文
今日春风再度降临,却更添劳碌,枯树已无枝条可托寄花朵。
对镜自照,只见白发凌乱飘飞;迎风而立,又有谁能为我停下漂泊的舟筏?
知识点
1. 包佶:唐代诗人,与包融并称“二包”,属大历十才子外围文人群体
2. 浮槎典故:源自《博物志》天河浮槎传说,后多喻漂泊人生
3. 岁日:可指元旦或生日,唐代有岁日赋诗习俗
4. 中唐诗歌特征:由盛唐的雄浑转向内敛,多写个人际遇与感伤
古诗注解
- 更劳今日春风至:春风本应带来生机,此处反写其“劳”,暗示诗人疲惫心境。
- 枯树无枝可寄花:以枯树自喻衰老,暗含无法承载新生希望的无奈。
- 驻浮槎:浮槎指漂泊的船只,“驻”有停留之意,表达对安定生活的渴望。
讲解
此诗核心在“无枝可寄”的隐喻:
1. 意象选择:枯树、乱发等衰颓意象群,构成苍凉的视觉画面
2. 情感递进:从自然景象(春风枯树)到自我审视(览镜),最终发出生命之问(驻槎)
3. 时代映射:安史之乱后,士人普遍存在的精神困境在诗中具象化
建议结合刘禹锡“沉舟侧畔千帆过”对比阅读,体会唐人面对衰老的不同态度。
古诗赏析
全诗通过对比手法凸显矛盾:春风与枯树、新生与衰朽形成强烈反差。“览镜”“临风”两个动作,将外在形象(乱发)与内在心境(漂泊无依)紧密结合。末句“谁为”以反问收束,深化孤独感,语言简练而意蕴深沉,体现包佶诗风“清冷峭拔”的特点。
创作背景
此诗作于包佶晚年,时值唐朝由盛转衰之际。诗人历经宦海沉浮,借岁日(新年或生辰)之际,以“枯树”“乱发”等意象抒写年华老去、壮志难酬的孤寂,反映中唐文人普遍的时代失落感。
作者信息
包佶生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵【今江苏省丹阳市】人。包佶历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。包佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。包佶父包融,兄包何。包佶与包何俱以诗鸣,时称“二包”。古诗数量:包佶全部诗词(67首)名句数量:包佶经典名句(237条)