岁暮送舍人
武元衡 〔唐朝〕
边城岁暮望乡关,身逐戎旌未得还。
欲别临岐无限泪,故园花发寄君攀。
古诗译文
年终岁末站在边城,远远眺望故乡的方向,
我身随军旗四处征战,却还不能回归家园。
在送别之际,站在岔路口,心中涌起无限的泪水,
请替我折寄一枝故乡盛开的花朵。
知识点
1. 作者介绍:武元衡,字伯苍,唐代诗人,生于758年,卒于815年,宪宗时期曾任宰相,后被藩镇杀害,谥号"忠愍"。他的诗作风格清新,尤以边塞诗著称。
2. 体裁说明:此诗为五言绝句,属于唐代近体诗的一种,每句五字,共四句,讲究平仄对仗,是中国古典诗歌的重要形式。
3. 意象运用:诗中的"边城""戎旌""故园花发"等意象,构成了边塞诗典型的画面,既有苍凉的边关景象,又有温馨的故乡回忆,形成了情感上的张力。
4. 情感表达:全诗通过"望""逐""别""寄"等动词,将思乡之情层层递进,体现了唐代边塞诗"悲而不伤"的艺术特色。
古诗注解
- 岁暮:一年将尽的时候,指年末岁尾。
- 边城:边境上的城池,指边塞地区。
- 戎旌:军中的旗帜,借指军旅生活。
- 临岐:分别的岔路口,指离别之地。
- 故园:故乡、家园。
- 舍人:指官名或对友人的一种尊称,此处指送别的对象。
讲解
这首诗以简洁的语言传达了深刻的思乡情感,是唐代边塞诗中的佳作。学习这首诗可以从以下几个方面入手:首先,理解诗歌的创作背景,了解唐代边塞战争的频繁和征人思乡的普遍情感;其次,品味诗歌中的意象,如"边城""戎旌""故园花"等,体会诗人如何通过这些意象构建画面;再次,分析诗歌的情感层次,从表面的送别之情深入到思乡之痛的表达;最后,学习诗歌的写作技巧,如对仗的运用、情感的递进等,对诗歌鉴赏和创作都有很大帮助。这首诗不仅是一首送别诗,更是一首反映唐代边疆生活、表达爱国思乡情怀的经典之作,值得我们反复诵读和品味。
古诗赏析
这首五言绝句语言简练而意境深远,将边塞征人的思乡之情表达得淋漓尽致。前两句"边城岁暮望乡关,身逐戎旌未得还"开门见山,点明了时间、地点和人物处境,"岁暮"与"未得还"形成鲜明对比,突出了征人的无奈与惆怅。后两句"欲别临岐无限泪,故园花发寄君攀"转入送别场景,"无限泪"三字刻画了离别的悲痛之情,而"故园花发寄君攀"则以温馨的画面寄托了对故乡的美好回忆,在悲凉中透出一丝温暖,令人动容。
创作背景
武元衡是中唐时期著名诗人,早年曾在边地任职,对军旅生活深有体验。此诗作于作者身在边塞之时,正值年末岁暮,思乡情切。当时唐朝边境战乱频繁,许多将士被迫远离家乡,在边关驻守多年。诗人在岁末这个本应团聚的时刻,独自身处边城,触景生情,写下此诗以表达对故乡的思念和对友人惜别的不舍之情。
作者信息