岁丰
邵谒 〔唐朝〕
皇天降丰年,本忧贫士食。
贫士无良畴,安能得稼穑。
工佣输富家,日落长叹息。
为供豪者粮,役尽匹夫力。
天地莫施恩,施恩强者得。
古诗译文
上天降下丰收之年,原本想救济贫士的饥寒。贫士却没有自己的良田,又怎能亲自耕种收获?只能出卖劳力给富贵之家,日落时仍长叹不已。为了供给豪门的口粮,平民的力气被榨得精光。天地并未真正施恩,恩惠都被强者夺去。
知识点
1. 邵谒:唐诗人,韶州翁源人,终生未第,诗多反映民间疾苦,风格刚健质朴。
2. 中晚唐土地兼并:安史之乱后,均田制瓦解,庄园经济膨胀,导致大量农民失地。
3. “谷贱伤农”:丰收时粮价下跌,有田者尚可,无田者仍需买粮,反受高价之困。
4. 匹夫:先秦指平民,唐时仍沿用,与“豪门”对举,突出阶级对立。
5. 反讽手法:以“丰年”起笔,却写贫者愈贫,形成强烈反差,深化主题。
2. 中晚唐土地兼并:安史之乱后,均田制瓦解,庄园经济膨胀,导致大量农民失地。
3. “谷贱伤农”:丰收时粮价下跌,有田者尚可,无田者仍需买粮,反受高价之困。
4. 匹夫:先秦指平民,唐时仍沿用,与“豪门”对举,突出阶级对立。
5. 反讽手法:以“丰年”起笔,却写贫者愈贫,形成强烈反差,深化主题。
古诗注解
- 皇天:古人对天的尊称,这里指上天。
- 丰年:庄稼丰收之年。
- 贫士:贫困的读书人,泛指贫苦的平民。
- 良畴:良田、好地。
- 稼穑:播种为稼,收获为穑,合指农事。
- 工佣:出卖劳力做工的人。
- 输:输送、缴纳,引申为出卖劳力。
- 匹夫:平民男子,泛指普通百姓。
- 施恩:赐予恩惠。
讲解
诗人先以“皇天降丰年”制造喜庆假象,随即用“本忧”一转,把读者从丰收的表象拉向贫士无食的严峻现实。第三句“贫士无良畴”点明贫困根源在于失去土地;“工佣输富家”一句写尽失地农民被迫卖工的辛酸。第四句“役尽匹夫力”把豪门对平民的剥削写得入骨。末句把批判由人间上升到“天地”,指出整个制度都在维护强者利益。短短五句,由景到情,由个别到普遍,层层深入,锋芒毕露,体现了中晚唐诗歌直面现实的批判精神。
古诗赏析
全诗五句,层层递进,以“丰年”为切入点,反衬贫士之苦。首句“皇天降丰年”似写喜庆,次句立即转折“本忧贫士食”,点出主题。三、四句用工佣“输富家”“长叹息”的形象,把贫者被迫出卖劳力、豪者坐享其成的对比推向高潮。末句“天地莫施恩,施恩强者得”直斥天道不公,把批判锋芒指向整个封建剥削制度。语言质朴,感情激切,具有强烈的现实批判精神。
创作背景
邵谒生卒年不详,约活动于唐宪宗元和前后。中晚唐时期,土地兼并严重,大量自耕农失去土地,沦为佃户或雇工;而贵族、官僚、寺院却广占良田。丰收之年,粮价下跌,豪门趁机囤积居奇,贫者反而因无地而益困。诗人目击“谷贱伤农”的现实,写下此诗,揭示“丰年”背后的社会不公。
作者信息
邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。古诗数量:邵谒全部诗词(34首)名句数量:邵谒经典名句(114条)