岁除
唐彦谦 〔唐朝〕
索索风搜客,沈沈雨洗年。
残林生猎迹,归鸟避窑烟。
节物杯浆外,溪山鬓影前。
行藏都未定,笔砚或能捐。
古诗译文
寒风瑟瑟地搜刮着行人，阴雨沉沉地冲刷着岁末时光。
残存的树林间留有打猎的痕迹，归巢的鸟儿躲避着窑炉的炊烟。
节令物候与杯中美酒之外，唯有溪水青山映照着我斑白的鬓发。
一生的行止归宿都还未定，或许连笔砚都可以舍弃了。
残存的树林间留有打猎的痕迹，归巢的鸟儿躲避着窑炉的炊烟。
节令物候与杯中美酒之外，唯有溪水青山映照着我斑白的鬓发。
一生的行止归宿都还未定，或许连笔砚都可以舍弃了。
知识点
1. 唐彦谦：晚唐诗人，诗风清雅，多感时伤世之作。
2. 岁除：中国传统节日除夕的别称，有辞旧迎新之意。
3. 对仗手法：诗中“索索”对“沈沈”，“残林”对“归鸟”，工整严谨。
4. 意象运用：风、雨、残林、归鸟等意象共同营造苍凉氛围。
5. 行藏典故：语出《论语》“用之则行，舍之则藏”，指仕隐选择。
古诗注解
- 岁除：指年终，即除夕。
- 索索：形容风声萧瑟、寒冷。
- 沈沈（chén chén）：深沉、阴沉的样子，形容雨势绵密。
- 残林：冬日凋零的树林。
- 猎迹：打猎后留下的痕迹。
- 窑烟：烧窑或炊烟，此处指人间烟火。
- 节物：应季节变化的景物或风俗。
- 杯浆：代指酒水饮食。
- 行藏：出处进退，指人生的行止与归宿。
- 笔砚捐：弃文不再写作，暗含对前途的迷茫或厌倦。
讲解
本诗通过岁末景物描写，层层递进地抒发了诗人对人生际遇的深沉感慨。前两联写外景，风雨、残林、猎迹、窑烟皆带寒意，暗合诗人内心漂泊无依；后两联转入内心独白，杯浆溪山虽在，却难掩鬓发已斑，最终以“行藏未定”的迷茫和“笔砚或捐”的决绝收尾，凸显晚唐文人面对时代洪流的无力感。全诗情景交融，语言质朴而情感浓烈，需结合晚唐历史背景理解其苍凉基调。
古诗赏析
全诗以冷峻笔触描绘岁末萧瑟景象，寓情于景。首联“索索风搜客，沈沈雨洗年”以拟人化手法写风雨无情，强化漂泊孤寂之感；颔联“残林生猎迹，归鸟避窑烟”借自然残迹与人间烟火对比，暗示归途艰难；颈联由外物转向自身，溪山鬓影透出年华老去之悲；尾联直抒胸臆，“行藏未定”道出仕途困顿，“笔砚或捐”更见心灰意冷之态。诗歌语言凝练，意境苍凉，典型反映了晚唐文人面对末世衰颓的复杂心境。
创作背景
此诗为晚唐诗人唐彦谦所作。晚唐时期社会动荡，战乱频仍，诗人多怀才不遇、漂泊困顿。诗中“岁除”即除夕，本应团圆喜庆，却以风雨萧条、残林猎迹起笔，暗示诗人可能身处异乡或遭遇仕途挫折，在岁末感慨时光流逝与人生不定，流露出对前途的迷茫与对文人身份的怀疑。
作者信息
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。古诗数量：唐彦谦全部诗词(169首)名句数量：唐彦谦经典名句(595条)