宿洄溪翁宅

万株高大的松树环绕着茅草屋舍，嶙峋的怪石和清冷的泉水就在山岩之下。
八十岁的老翁依然健步如飞，带领着儿孙们下地捡拾庄稼。
我羡慕老翁居住的环境如此幽静，更爱他无欲无求的心境。
世俗的是是非非何足挂齿，若能像老翁这般生活，我便心满意足。

• 洄溪：地名，具体位置不详，应是诗人途经的隐居之地。
• 长松万株：形容松树高大茂密，体现环境清幽。
• 将领儿孙：带领子孙，展现老翁虽年迈仍勤劳。
• 时俗是非：指世俗的纷争与功利，诗人对此表示不屑。

诗人通过三层递进展开主题：
1. 环境描写：以“长松”“怪石”营造超脱尘俗的隐居画面；
2. 人物特写：八十老翁“行拾稼”的细节突出其生命力与劳动之美；
3. 情感升华：末句“得似老翁吾即休”直抒胸臆，揭示全诗主旨——对简单生活的哲学思考。诗中“吾羡”“吾爱”的重复使用，强化了诗人对隐逸生活的认同。

全诗以白描手法刻画隐士生活：前两句写环境之幽（松石泉岩），中两句写老翁之健（八十拾稼），后四句抒诗人钦羡之情。通过对比“时俗是非”与老翁的“无所求”，表达对淡泊宁静生活的向往。语言质朴，意境高远，体现了元结“反对浮华，崇尚自然”的文学主张。

此诗作于唐代宗大历年间（766-779），元结因不满官场腐败，多次辞官隐居。诗中“洄溪翁”是诗人偶遇的隐士，其简朴自足的生活态度与诗人追求的理想境界相契合，遂成此作。