宿瓜州

暮色中烟雾笼罩着水边城郭，渡口的亭子已至傍晚时分，回头眺望金陵城，（水波荡漾）仿佛城池都在微微晃动。

江浦上回旋的风掀起夜间的浪涛，低悬的明月照着沙滩，收敛了残余的潮水。

柳树经过寒冷的露水打湿，看起来枝叶稀疏、一片萧索，人也已面容衰老，独自陷入寂寥的心境。

官职低微，往日熟悉的只有旅店（的漂泊生活），岁月无情，最让人感到寒凉的便是那轻薄的秋风。

1. 唐代渡口文化：瓜州是唐代长江北岸的重要渡口，兼具交通功能与文化意义，常成为文人行旅诗的创作背景，此类诗歌多涉及“漂泊”“思乡”“送别”等主题，反映了唐代交通与文学的紧密联系。

2. 中唐诗人的仕途境遇：李绅所处的中唐时期，社会动荡，官场复杂，许多文人面临仕途不顺的困境，其诗歌常以“官冷”“漂泊”等题材抒发对自身境遇的感慨，《宿瓜州》便是这一背景下的典型作品，体现了中唐诗歌的现实性与抒情性。

3. 古诗中的“景情关系”：本诗前两联写景、后两联抒情，通过“烟昏”“萧索”“凉飙”等意象营造苍凉氛围，再将个人情感融入景物描写中，实现“情景交融”，这是中国古典诗歌常用的表现手法，有助于增强诗歌的感染力与意境美。

4. 诗歌中的拟人手法：尾联“岁阴轻薄是凉飙”中，“轻薄”一词将“岁阴”（岁月）与“凉飙”（秋风）拟人化，赋予自然现象以人的情感与特质，既突出秋风的寒凉，又暗含岁月待人无情的感慨，使情感表达更生动形象。

5. 律诗的结构特点：本诗为七言律诗，共八句，分为四联（首联、颔联、颈联、尾联），遵循律诗“起承转合”的结构逻辑——首联起笔写景，颔联承续写景并深化画面，颈联转入写人抒情，尾联合拢情感并点明主旨，体现了唐代律诗的严谨结构。

• 瓜州：古地名，在今江苏省扬州市邗江区南部，地处长江北岸，是古代重要的渡口和交通要道。
• 水郭：指靠水的城郭，即水边的城镇。
• 津亭：设在渡口旁的亭子，供行人休息或送别使用。
• 金陵：古地名，今江苏省南京市，是唐代重要的城市，常有文人在此题咏。
• 冲浦：指水流湍急的江浦、渡口。
• 回风：回旋的风，旋风。
• 宿浪：夜间的浪涛，指夜晚仍未平息的波浪。
• 敛残潮：指残余的潮水逐渐退去、收敛。敛，收敛、退去。
• 寒露：此处指寒冷的露水，也暗合二十四节气中的“寒露”，暗示时节已至深秋，天气寒凉。
• 萧索：形容草木稀疏、衰败，也指环境冷清、凄凉。
• 衰容：衰老的面容，体现诗人年岁增长或心境愁苦带来的憔悴。
• 寂寥：孤独、冷清，形容诗人内心的孤独落寞。
• 官冷：指官职低微、地位不显，仕途不顺，没有权势。
• 旧谙：往日熟悉的（事物）。谙，熟悉、了解。
• 岁阴：指岁月、时光，也可指秋冬时节，此处偏指岁月的无情流逝。
• 轻薄：此处形容秋风的寒凉刺骨，带有拟人色彩，仿佛秋风待人轻薄无情。
• 凉飙：指清凉的秋风，飙，泛指风。

今天我们来学习唐代诗人李绅的《宿瓜州》，首先看诗歌的标题，“宿瓜州”即“在瓜州留宿”，直接点明了创作的地点与情境，这是一首典型的行旅抒情诗。

先读诗歌原文，感受整体节奏：“烟昏水郭津亭晚，回望金陵若动摇。冲浦回风翻宿浪，照沙低月敛残潮。柳经寒露看萧索，人改衰容自寂寥。官冷旧谙唯旅馆，岁阴轻薄是凉飙。” 从字数和对仗来看，这是一首七言律诗，每两句为一联，共四联，结构很规整。

接下来逐联分析：首联“烟昏水郭津亭晚，回望金陵若动摇”，开篇就给我们描绘了傍晚的景象——“烟昏”说明有烟雾，天色已经暗下来了，“水郭”是水边的城镇，“津亭”是渡口的亭子，这三个词组合在一起，就勾勒出瓜州渡口傍晚的环境，有点冷清、朦胧。“回望金陵若动摇”，诗人回头看金陵城，为什么“若动摇”呢？其实不是城在动，而是江水在荡漾，诗人站在江边，看水中的城影随波晃动，这是一种动态的描写，既写实，又让画面有了灵动感，同时也暗示了诗人此时是在漂泊途中，处于流动的状态。

颔联“冲浦回风翻宿浪，照沙低月敛残潮”，继续写江景。“冲浦”是水流急的渡口，“回风”是旋风，旋风掀起了“宿浪”——也就是夜里的浪涛，一个“翻”字，把浪涛的动态写得很生动。下句“照沙低月敛残潮”，月亮很低，照着沙滩，“残潮”是剩下的潮水，“敛”是收敛、退去的意思，说明潮水正在慢慢退走。这一联全是写景，但景里有情绪：夜里的浪、退去的潮，还有低悬的月亮，都带着一种冷清、孤寂的感觉，为后面诗人抒发情感做了铺垫。

然后看颈联“柳经寒露看萧索，人改衰容自寂寥”，这一联就从写景转到写人了。“柳经寒露”，柳树经过寒冷的露水打湿，看起来“萧索”——也就是枝叶稀疏、没精神，这是写草木的衰败。接着“人改衰容自寂寥”，诗人说自己的面容也变得衰老了，内心感到“寂寥”——孤独、冷清。这里用柳树的萧索来比自己的衰容，把景物和自己的处境、心情联系起来，这就是“情景交融”，让读者能更真切地感受到诗人的孤独和失意。

最后是尾联“官冷旧谙唯旅馆，岁阴轻薄是凉飙”，这一联直接抒发诗人的感慨。“官冷”是什么意思呢？就是官职低微，没什么权势，仕途不顺。“旧谙唯旅馆”，“旧谙”是往日熟悉的，诗人说自己常年漂泊，最熟悉的地方竟然是旅馆，这一句话就写出了他漂泊的辛苦。“岁阴轻薄是凉飙”，“岁阴”指岁月，“轻薄”是拟人化的写法，说岁月很无情，连秋风（凉飙）都显得轻薄寒凉。这里的“凉飙”不只是实际的秋风，更是诗人心里的“凉”——对自己仕途失意、岁月流逝的愁苦。尾联把前面的情绪都收束起来，点明了诗人孤独寂寥的原因，让整首诗的情感更深刻。

再

1. 写景细腻，情景交融：诗歌前两联以写景为主，首联“烟昏水郭津亭晚，回望金陵若动摇”，从视觉角度描绘傍晚时分的景象——烟雾弥漫的水郭、暮色中的津亭，再以“金陵若动摇”的动态感，暗写江水荡漾，既展现了瓜州渡口的地理特征，又为全诗奠定了苍凉的基调。颔联“冲浦回风翻宿浪，照沙低月敛残潮”，进一步刻画江景：回旋的风掀起夜浪，低悬的明月照着沙滩，潮水渐退，“翻”“敛”二字精准捕捉浪涛与潮水的动态，画面感极强，同时“宿浪”“残潮”也暗含时间的流逝，与诗人的漂泊心境相契合。

2. 由景入情，情感深沉：后两联由景及人，转入抒情。颈联“柳经寒露看萧索，人改衰容自寂寥”，以“柳经寒露”的萧索景象类比自身“衰容”，草木的衰败与人物的衰老相互映衬，“自寂寥”直接点出内心的孤独，将景与情紧密结合。尾联“官冷旧谙唯旅馆，岁阴轻薄是凉飙”，则进一步抒发仕途失意的感慨：官职低微，常年漂泊，最熟悉的只有旅馆；岁月无情，连秋风都显得轻薄寒凉，“凉飙”既指实际的秋风，也象征着人生境遇的凄冷，情感层层递进，沉郁顿挫。

3. 语言凝练，意境苍凉：全诗语言质朴却精准，如“烟昏”“低月”“残潮”“凉飙”等词语，均带有萧瑟、凄冷的色彩，共同构建出苍凉孤寂的意境。同时，诗歌结构严谨，前两联写景为后两联抒情做铺垫，景与情相互渗透，使诗人的漂泊之苦、失意之愁显得真实而深沉，易引发读者共鸣。

李绅是唐代中期诗人，曾经历中唐的社会动荡与官场沉浮，其诗歌多反映现实或个人心境。《宿瓜州》创作于李绅某次途经瓜州并在此留宿之时，具体年份虽无明确记载，但从诗中“官冷”“衰容”“寂寥”等词句可推测，此时李绅可能正处于仕途不顺、官职低微的阶段，漂泊在外，途经瓜州这一渡口重镇，因傍晚时分的萧瑟景象触发内心感慨，遂作此诗抒发旅途的孤寂与对自身境遇的慨叹。

瓜州作为长江北岸的重要渡口，历来是文人行旅途中的必经之地，常被赋予“漂泊”“送别”的文化意象。李绅在此留宿，目睹暮色中的水郭、津亭、江浪、残潮等景象，自然联想到自身的漂泊生涯与失意处境，将眼前之景与心中之情相融，形成了这首充满苍凉意味的诗作。