宿白沙驿
杜甫 〔唐朝〕
水宿仍馀照,人烟复此亭。
驿边沙旧白,湖外草新青。
万象皆春气,孤槎自客星。
随波无限月,的的近南溟。
古诗译文
在水上停泊过夜,船中仍残留着夕阳的余晖,
来到这驿亭,又见有人烟烟火。
驿道旁的沙地还是旧时的白色,
湖岸外的野草已经返青。
天地间万物都充满了春天的气息,
我像一支孤独的木筏,独自漂泊如同夜空中的孤星。
随着波浪荡漾,月亮无穷无尽,
渐渐逼近南方的大海。
知识点
体裁:五言律诗
押韵:平水韵下平声九青韵
格律:平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
对仗:颔联和颈联均为工对
意象:水宿、人烟、沙白、草青、孤槎、客星、随波、近南溟
修辞手法:
1. 对比:"旧白"与"新青"形成色彩和时间对比
2. 比喻:以"孤槎"比喻漂泊的诗人自己
3. 借景抒情:通过描写自然景色表达内心情感
文学常识:
1. 杜甫,字子美,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为"诗圣"
2. 杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历安史之乱
3. 此诗创作于杜甫漂泊西南时期,反映其晚年心境
古诗注解
- 白沙驿:地名,驿站名称,唐代设在交通要道供旅人歇息的地方。
- 水宿:在水上宿夜,指船只在江上停泊过夜。
- 馀照:夕阳的余晖。
- 人烟:人家住户,指驿站附近有炊烟升起。
- 沙旧白:指白沙驿的沙地颜色依旧洁白,是此地特征。
- 草新青:初春时节,湖边野草刚刚返青,呈现新绿。
- 万象:指天地间一切景物。
- 春气:春天的气息,生机盎然。
- 孤槎:孤独的木筏,槎指竹筏或木筏,诗人自喻漂泊无依。
- 客星:指客人,诗人自比,也有指天上明星之意,暗示漂泊如星。
- 随波:随着波浪飘荡,形容旅途漂泊不定。
- 的的:明亮清晰的样子,形容月光皎洁。
- 南溟:南海,泛指南方海域,也暗含归乡之意。
讲解
各位同学,今天我们来学习唐代大诗人杜甫的五言律诗《宿白沙驿》。
首先,我们要理解这首诗的创作背景。杜甫一生坎坷,晚年更是漂泊西南,生活困顿。这首诗正是他在这样的背景下写的。当他夜晚停宿在白沙驿时,看着周围的景色,触发了他内心的许多感慨。
诗的第一句"水宿仍馀照",告诉我们诗人在水上过夜,此时太阳还没有完全落下。为什么诗人要说"仍馀照"呢?这是因为即使到了夜晚,夕阳的余晖还在,这给人一种温暖的感觉,也暗示诗人对光明的向往。
第二句"人烟复此亭",说明这驿站附近有住户,炊烟升起。对于漂泊在外的旅人来说,看到人烟会感到一种温暖,但同时也可能勾起思乡之情。
接下来两"驿边沙旧白,湖外草新青",这是诗中非常精彩的一句。你们可以想象一下这个画面:白色的沙滩依旧,湖边的青草已经新绿。一旧一新,一白一青,形成了鲜明的对比。诗人通过这样的描写,让我们感受到春天的到来,同时也暗示时光的流逝。
"万象皆春气,孤槎自客星"这一句,我们可以这样理解:天地间的万物都充满了春天的气息,而我像一支孤独的木筏,独自漂泊在夜色中,就像天上的一颗星星一样孤单。这里诗人用"孤槎"来形容自己,表达了一种孤独无助的感觉。
最后"随波无限月,的的近南溟",月光随着波浪荡漾,无边无际,而诗人所在的船正渐渐靠近南方的大海。这里的"南溟"可以理解为南方的大海,也可以象征诗人希望到达的归宿。
通过这首诗,我们可以感受到杜甫在漂泊中的孤独,也能看到他依然能够发现生活中的美,欣赏春天的景色。这就是伟大诗人的胸怀。
希望大家通过这首诗的学习,能够理解古人借景抒情的手法,也能体会到杜甫诗歌中深沉的情感。
古诗赏析
杜甫的《宿白沙驿》是一首情景交融、意境深远的五言律诗。诗人以细腻的笔触描绘了夜晚泊舟江上的所见所感,在写景中寓情,在抒情中寄意。
首联"水宿仍馀照,人烟复此亭",开篇点题,交代了时间和地点。"仍馀照"三字写夕阳未完全隐去,给夜晚增添了一抹暖色;"复此亭"则表明诗人再次来到这驿亭,隐含旅途反复、漂泊不定的感慨。
颔联"驿边沙旧白,湖外草新青",对仗工整,色彩鲜明。"旧白"与"新青"形成对比,既是实景描写,也暗含时光流转、物是人非之意。白沙依旧,草木又新,诗人借景抒情,表达出对岁月变迁的感触。
颈联"万象皆春气,孤槎自客星"是全诗情感升华之处。"万象皆春气"写天地间生机盎然,春意无边;"孤槎自客星"则笔锋一转,由景及人,以"孤槎"自喻,表达漂泊无依的孤独感。春色愈浓,愈显诗人内心之孤寂。
尾联"随波无限月,的的近南溟",以景结情。月光随着波浪荡漾,无边无际,而诗人如漂泊的孤舟,正渐渐驶向南方的大海。"近南溟"既写实,又暗含对归乡的渴望,余韵悠长,令人回味无穷。
全诗语言清新自然,对仗工整,情景交融,既有对春天景色的赞美,也有对自身漂泊的感伤,体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
这首诗是唐代诗人杜甫所作,创作于唐肃宗上元二年(公元761年)或上元三年间。当时杜甫正处于漂泊流离的时期,他在安史之乱后离开长安,辗转西南,生活困顿,旅途劳顿。
杜甫在途中于白沙驿停宿,夜晚泊舟江上,目睹春回大地的景象,触景生情,写下了这首五言律诗。此时他身处异乡,漂泊无依,看着湖光春色,内心感慨万千。一方面是对自然美景的赞美,另一方面也流露出对身世飘零、归期未卜的惆怅之情。
这首诗反映了杜甫晚年漂泊西南时期的生活状态,体现了他在困境中依然能够欣赏自然美景、感悟生命真谛的诗人气质,同时也隐含着对国家命运和个人前途的忧思。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)