送滕亢擢第归苏州拜亲

送你这姑苏的游子归乡，秋日的沧波正透着凉意。
你怀揣三枚橘子离去，手中折下一枝桂花。
湖边的山峦是你的居所，天际的水波便是故乡。
江畔的村落人烟稀少，偶尔做个捕鱼的渔郎。

• 姑苏客：指友人滕亢，苏州古称姑苏。
• 橘怀三个：化用"怀橘"典故，暗喻孝亲之情。
• 桂折一枝：象征科举及第（"折桂"指登科）。
• 天边水是乡：苏州水网密布，故以"水"代指故乡。

首联以"姑苏客"点明送别对象，"秋正凉"既写实景又暗含离情。颔联巧用双典："橘怀"赞其孝心，"桂折"贺其登第。颈联以工整的对仗展现苏州"山水相依"的地域特色，尾联通过"捕鱼郎"的田园意象，寄托诗人对隐逸生活的向往。全诗在送别主题中融入孝道观念、功名意识与隐逸情怀，体现盛唐送别诗的多重文化内涵。

全诗以"送别"为主线，前四句通过"秋凉""橘怀""桂折"等意象，既点明时节又暗喻友人的才学与孝心。后四句转入对苏州风物的想象，"山当舍""水是乡"的工对勾勒出江南特有的清幽景致，末句"捕鱼郎"的闲适画面，与唐代士人"功成身退"的理想相契合。语言清新自然，意境空灵淡远。

此诗作于唐玄宗天宝年间，时岑参在长安任职。友人滕亢科举及第后返乡探亲，诗人以诗相送。诗中既含对友人前程的祝愿，又通过对江南水乡的描绘，表达对友人归乡生活的欣羡之情。