送孙逸人归庐山

独自携带着琴与鹤，回到庐山瀑布的东边。
逍遥自在并非世俗之趣，杨柳在春风中随意摇曳。
青草沿着村路蔓延成绿，野花点缀着石阶泛红。
他日若有机会再寻访，愿在五老峰的云雾中重逢。

• 担琴鹤：携带琴与鹤，象征隐士的高洁生活。
• 瀑布东：指庐山瀑布东侧，点明归隐之地。
• 谩春风：谩，随意；形容杨柳在春风中自由飘拂。
• 五老：庐山五老峰，以云雾缭绕著称。

此诗以送别为线，实写隐逸之志。前两联通过动作（担、归）与景物（杨柳、春风）的虚实结合，塑造超脱形象；后两联转入空间描写，由近及远（村程→石磴→五老峰），展现隐者与自然的融合。“乱云”二字既实写庐山气象，又暗喻世事纷扰，反衬出归隐的澄明心境。全诗在平淡叙述中蕴含深远禅理。

全诗以简淡笔墨勾勒隐逸之趣：首联“担琴鹤”凸显隐士风骨，“瀑布东”点明归处；颔联以“逍遥”“谩春风”表现超然物外之态；颈联“草绿”“花红”用色彩对比渲染山居生机；尾联“五老乱云”以虚笔寄托重逢之期，意境空灵悠远。语言清新自然，禅意与诗境交融。

此诗为唐代诗僧齐己送别友人孙逸人归隐庐山所作。齐己与孙逸人均为方外之人，诗中通过描绘庐山幽静自然的景色，表达对友人超脱世俗、回归山林的赞许，同时隐含对隐逸生活的向往。