送孙逸归庐山

庐山香炉峰绝顶仿佛衔接着楚地的云彩，
你这楚地游子东归后将隐居在这山岩之间。
彭蠡湖边的香橘柚树果实芬芳，
浔阳城外的枫树杉林绿荫幽暗。
连绵青山不断延伸连接三湘的道路，
飞鸟空自追随你远行的万里帆船。
我一直喜爱庐山多有山水胜景，
期待他日收到你寄来的新诗篇。

庐山文化意象：庐山自古为隐逸圣地，陶渊明、李白等皆留有名篇
唐代送别诗特征：多结合地理意象抒发情感，形成"目送式"结构
三湘地理概念：指潇湘、资湘、沅湘，代指洞庭湖以南区域
刘长卿诗风特点：语言简淡而意境深远，善用景物烘托情感
彭蠡湖变迁：古彭蠡湖范围大于今鄱阳湖，是重要水文地理坐标

这首诗的独特之处在于将送别之情融入山水画卷。诗人通过"楚云衔岩"的拟人化描写，使自然景物具有情感张力；"香橘柚"与"暗枫杉"不仅构成嗅觉与视觉的双重感受，更暗含对友人隐居生活的美好想象。尾联"新诗他日伫开缄"巧妙打破送别诗的常规结尾，变伤感为期待，体现唐代文人以诗会友的精神交往方式。全诗八句中有六句出现地理名称，但通过虚实相生的手法，避免了堆砌感，反而强化了时空的纵深效果。

本诗以空间转换构建送别意境：首联从庐山绝顶的云端着笔，奠定缥缈超逸的基调；颔联通过彭蠡湖、浔阳城的实景描写，展现隐居环境的清幽；颈联以青山飞鸟的动态意象，暗喻友人归途迢迢；尾联转入期待，完成从现实送别到精神共鸣的升华。全诗对仗工整而不失自然，"香橘柚"与"暗枫杉"的色彩对比，"不断"与"空随"的时空交织，共同营造出空灵深远的意境，体现刘长卿"五言长城"的七言功力。

此诗作于唐代宗时期，刘长卿在江浙一带任职时。当时友人孙逸（生平不详）决定归隐庐山，诗人以此诗赠别。中唐时期社会动荡，文人多向往隐居生活，庐山作为隐逸文化的象征，成为许多士人的精神归宿。刘长卿通过描绘庐山胜景，既表达对友人归隐的祝愿，也流露出对隐逸生活的向往。