沈十四拾遗新竹生读经处同诸公之作
王维 〔唐朝〕
闲居日清静,修竹自檀栾。
嫩节留馀箨,新业出旧阑。
细枝风响乱,疏影月光寒。
乐府裁龙笛,渔家伐钓竿。
何如道门里,青翠拂仙坛。
古诗译文
闲居的日子清静悠然,新生的修竹自然成林。
嫩竹节上还残留着笋壳,新枝已越过旧时的栏杆。
细枝在风中沙沙作响,疏落的竹影映着清寒月光。
乐府用它制作龙笛,渔家砍下它做钓竿。
怎比得道观之中,青翠竹影轻拂仙坛。
知识点
1. 王维被称作"诗佛",其山水诗多含禅理
2. "檀栾"是古诗中专用于形容竹子的典故词汇
3. 唐代拾遗为谏官,属门下省,正八品上
4. 龙笛在唐代属于宫廷雅乐乐器
5. 道教称举行仪式的场所为"坛",如"醮坛"
古诗注解
- 檀栾:形容竹子秀美的样子,典出汉代枚乘《梁王菟园赋》。
- 馀箨(tuò):竹笋脱落后残留的笋壳。
- 旧阑:旧时的栏杆,暗示新竹突破原有界限生长。
- 龙笛:笛子的美称,传说笛声可引龙吟。
- 仙坛:道教场所,此处暗指超脱尘世的意境。
讲解
本诗艺术特色有三:
① 空间转换:从庭院竹丛(前两联)到天地风月(中两联),最终升华至宗教空间(尾联)
② 双关运用:"新业"既指新竹,又暗喻修行;"拂"字兼有物理拂动与精神熏陶之意
③ 典型王维式结尾:通过"何如"的设问,将普通物象提升到哲学高度,体现"即物达理"的创作手法。诗中"自檀栾""出旧阑"等拟人化描写,展现了王维对自然生命力的敏锐感知。
古诗赏析
全诗以竹为核心意象,通过五组对比展现禅意:
1. "闲居"与"修竹"构成人竹相映的静穆画面
2. "嫩节"与"新业"表现生命的新旧更替
3. "细枝"与"疏影"营造风月交织的感官体验
4. "龙笛"与"钓竿"对比世俗与隐逸用途
5. 末联以道观仙坛升华主题,体现王维"诗中有画,画中有禅"的特色。诗中"清静""仙坛"等词暗示作者晚年向佛的心理状态。
创作背景
此诗作于王维晚年隐居辋川时期。当时王维与友人沈十四(名未详,拾遗为官职)同赏新竹,借竹抒怀,表达对隐逸生活的向往。唐代士大夫流行"读经处"雅集,此诗即此类文人雅集时的唱和之作。
作者信息
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。古诗数量:王维全部诗词(566首)名句数量:王维经典名句(2015条)