送孙舍人归湘州
未知 〔唐朝〕
盛才倾世重,清论满朝归。
作隼他年计,为鸳此日飞。
比肩移日近,抗首出郊畿。
为报清漳水,分明照锦衣。
古诗译文
你的才华横溢被世人所重,清雅的言论满朝皆称赞。
像鹰隼般蓄势待发是他年的志向,如鸳鸯比翼般和谐是今日荣归。
与你并肩而行情谊日益深厚,昂首走出京城的郊野相送。
请替我告诉那清澈的漳河水,清晰地映照你身着的锦绣官袍。
知识点
1. 诗体:五言律诗。全诗共八句,每句五字,符合律诗的平仄、对仗和押韵规则。
2. 题材:送别诗。属于唐代诗歌中常见的题材,多表达离别之情和对友人的祝愿。
3. 修辞:比喻。诗中“作隼”“为鸳”运用比喻手法,形象生动。
4. 意象:隼、鸳、清漳、锦衣等意象,分别象征志向、和谐、清澈、荣耀。
5. 结构:起承转合。首联起,颔联承,颈联转,尾联合,结构严谨。
古诗注解
- 盛才:卓越的才华。
- 清论:清雅的言论。
- 作隼:喻指如鹰隼高飞,比喻远大的志向。
- 为鸳:喻指如鸳鸯般和谐相伴,此处指友人荣归故里。
- 比肩:并肩,形容关系亲密。
- 抗首:昂首。
- 郊畿:京城郊外。
- 清漳:清澈的漳河。
- 锦衣:精美华丽的官服。
讲解
这首诗通过精炼的语言和丰富的意象,展现了送别时的复杂情感。开篇直抒胸臆,赞美友人才华,为全诗定下赞誉基调。中间两联运用比喻和动作描写,既表达对友人未来的期许,又暗含离别的不舍。尾联以景结情,通过想象友人归乡后的情景,寄托美好祝愿。全诗情感真挚,意境深远,体现了唐代送别诗的艺术特色。
古诗赏析
这首五言律诗以送别为主题,情感真挚,意境开阔。首联“盛才倾世重,清论满朝归”直接赞美友人的才华与声望,奠定全诗赞誉的基调。颔联“作隼他年计,为鸳此日飞”运用“隼”与“鸳”两个精妙的比喻,既表达对友人未来施展抱负的期待,又暗含今日惜别之情。颈联“比肩移日近,抗首出郊畿”通过动作描写,生动刻画了诗人与友人并肩出城、依依不舍的场景。尾联“为报清漳水,分明照锦衣”以景结情,想象清澈的漳河水映照友人锦衣,既是对友人衣锦还乡的祝愿,也寄托了诗人对友人前程似锦的美好期盼。全诗对仗工整,语言凝练,情感层层递进,展现了唐代送别诗的典型风格。
创作背景
这首诗创作于唐代,具体年份不详,作者亦不详。从诗题《送孙舍人归湘州》可知,这是一首送别诗。孙舍人,即孙姓的舍人(官职名,负责文书、诏令等),即将离开京城返回湘州(今湖南一带)。诗人与孙舍人同朝为官,情谊深厚,故在友人离京之际,作诗以表达惜别之情、赞美友人才华,并寄托美好祝愿。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)