盛山十二诗。宿云亭
未知 〔唐朝〕
雨合飞危砌,天开卷晓窗。
齐平联郭柳,带绕抱城江。
古诗译文
雨水汇聚,漫过那高耸台阶的边缘;晨光破开天际,仿佛将清晨的窗户缓缓展开。
城外的柳树整齐排列,与城郭平齐相连;江水如丝带般环绕,紧紧拥抱整座城池。
知识点
1. 盛山十二景:唐代盛山的十二处著名景致,除“宿云亭”外,还有“流杯池”“琵琶台”等,是当时地方文化景观的代表,多位唐代文人曾以“盛山十二景”为题创作组诗,形成了独特的地域文学现象。
2. 唐代山水诗特点:唐代山水诗注重“写实与写意结合”,既细致描绘山水的形态细节(如本诗的“飞危砌”“齐平柳”),又通过景物传递情感或意境,不单纯堆砌景物,体现“诗中有画,画中有情”的创作追求。
3. “郭”的含义:古代“城”指内城城墙,“郭”指外城城墙,“联郭柳”中的“郭”即外城,诗句以“柳联郭”暗示柳树沿外城种植,展现城池周边的绿化风貌,也反映了唐代城市建设中“城郭+周边植被”的布局特点。
4. 近景与远景结合的写景手法:这是古典山水诗常用的手法,通过近景细节(如本诗的“危砌”“晓窗”)让画面有“焦点”,再用远景(如“郭柳”“城江”)拓展空间感,使诗歌写景既有细节质感,又有开阔意境。
古诗注解
- 宿云亭:唐代盛山十二景之一的亭子,具体位置在今重庆开州区境内,是当时文人雅士常登临观景之处。
- 雨合:雨水汇聚、合拢,形容雨势渐停后积水汇聚的状态。
- 飞危砌:“飞”形容台阶高耸,有凌空之感;“危砌”指高耸的台阶,“砌”即台阶。
- 天开:天空放晴,晨光初现,仿佛天空被打开一般。
- 卷晓窗:形容晨光透过窗户,如同将清晨的窗幔或雾气“卷起”,视野变得开阔。
- 齐平联郭柳:“齐平”指柳树的高度与城郭平齐;“联郭”即与城郭相连,“郭”指古代在城外围加筑的城墙。
- 带绕抱城江:“带绕”将江水比作丝带环绕;“抱城江”指江水环绕城池,“抱”字赋予江水拟人化的亲切感。
讲解
我们先来明确这首诗的核心:它是唐代文人登临盛山“宿云亭”时,为雨后清晨的景色写的一首山水小诗,编号10108是它的文献标识。接下来我们一步步理解这首诗:
首先看“读通诗句”——前两句写的是亭边的近景:雨后雨水积在高耸的台阶上,天刚亮,晨光就像把窗户“卷”开一样照进来,很有清晨的清新感;后两句拉远镜头,看到城外的柳树长得和外城墙一样高,一条江水像丝带似的绕着整座城,画面一下子就开阔了。
然后要注意“用词的妙处”:比如“飞危砌”的“飞”,不是说台阶会飞,而是说台阶建得高,站在上面看,好像台阶要“飞”起来一样,突出了宿云亭的高;“带绕抱城江”的“带”和“抱”,把江水比作丝带,还说它“抱着”城,让江水看起来又柔又亲切,这就是诗人用文字“画风景”的技巧。
最后要理解“诗人的心情”:诗里没写“我很高兴”,但从“天开”“柳齐”“江绕”这些干净、明快的景色里,能感觉到诗人看到雨后清晨的美景,心里是轻松、舒服的。这种不直接说心情,而是用风景表达心情的方式,就是唐代山水诗“景中含情”的特点。
总结一下:这首诗虽然短,但从近景写到远景,用生动的词把景色写活了,还藏着诗人的愉悦心情,是一首很典型的唐代山水小诗,也让我们知道了古代盛山宿云亭的美丽景色。
古诗赏析
这首诗以简练的笔触,勾勒出宿云亭雨后清晨的清新景致,兼具画面感与意境美,可从三方面赏析:
1. 写景层次分明,由近及远:前两句“雨合飞危砌,天开卷晓窗”聚焦近景,先写台阶旁的积水(近景细节),再写晨光穿窗(窗边视野),展现雨后清晨的细微变化;后两句“齐平联郭柳,带绕抱城江”转向远景,从城外平齐的柳树拓展到环绕城池的江水,视野逐渐开阔,形成“近景-远景”的清晰层次。
2. 用词生动,善用修辞:“飞危砌”的“飞”字,将静态的台阶写得富有凌空之感,突出其高耸;“卷晓窗”的“卷”字,把晨光破晓的动态拟人化,仿佛晨光主动“卷起”窗间的雾气;“带绕”则以比喻手法,将江水比作丝带,既写出江水的绵长,又赋予其柔和的美感,“抱城”的“抱”字更让江水有了温情,暗含诗人对眼前景致的喜爱。
3. 意境清新,情感含蓄:全诗无直接抒情之语,却通过“雨合”“天开”“柳齐”“江绕”的明快景象,传递出雨后清晨的清新明朗,以及诗人观景时的闲适与愉悦,做到“景中含情,情景交融”。
创作背景
《盛山十二诗》是唐代一组题咏盛山景色的诗作,盛山位于今重庆开州区,唐代时为夔州所辖,是当时的一处名胜之地,因山中有十二处著名景致,文人多以此为题创作。
此诗《宿云亭》为其中一首,作者虽标注“未知”,但结合唐代盛山诗作的创作背景推测,应是当时登临宿云亭的文人所作——彼时文人常借山水诗作抒发观景时的心境,或描绘地方景致的独特风貌,这首诗便是诗人在宿云亭雨后清晨观景时的即兴创作,记录了亭周“雨歇、天开、柳齐、江绕”的景象。
作者信息