省试奉诏涨曲江池
黄滔 〔唐朝〕
地脉寒来浅,恩波住后新。
引将诸派水,别贮大都春。
幽咽疏通处,清泠迸入辰。
渐平连杏岸,旋阔映楼津。
沙没迷行径,洲宽恣跃鳞。
愿当舟楫便,一附济川人。
古诗译文
大地脉络在寒冷时节水流变浅,皇恩如潮水退去后焕然一新。
引导各条支流的水源,另辟一处储存长安的春色。
幽深的水道疏通之处,清澈的水流奔涌而入。
水面渐渐平展连接杏花堤岸,转瞬间变得开阔倒映楼阁渡口。
沙洲淹没迷失了路径,宽阔的江心任鱼儿欢跃。
但愿能乘舟便利之时,追随那渡济江河的贤人。
知识点
1. 省试:唐代科举尚书省主持的考试,考中称"进士及第"
2. 曲江池:长安东南的皇家园林,唐代新科进士在此举行"曲江宴"
3. 黄滔:晚唐诗人,被誉为"闽中文章初祖",诗风清丽典雅
4. 试帖诗:科举考试采用的五言排律诗,需严格遵照命题与用韵
古诗注解
- 地脉寒来浅:指冬季地下水流量减少,暗喻皇恩暂歇。
- 恩波:喻指皇帝恩泽如波浪,此处指诏令疏浚曲江。
- 诸派水:曲江汇集的多条支流,如龙首渠、黄渠等。
- 杏岸:曲江沿岸遍植杏树,为唐代著名景观。
- 济川人:典出《尚书》,喻辅佐君王的贤臣,此处有自荐之意。
讲解
本诗讲解要点:
结构分析:首联破题,中二联写景,尾联抒怀,符合试帖诗"起承转合"规范
炼字艺术:"引"字体现人工疏导,"恣"字写尽鱼水之欢
情感把握:需注意诗人作为寒门士子,在颂圣中隐含的微妙进取心
延伸思考:对比杜甫《曲江二首》,体会盛唐与晚唐诗人对同一景观的不同书写
古诗赏析
全诗双线交织:
1. 明写水利工程:以"引水-贮春-疏通-扩岸"为序,展现曲江池疏浚后的生机勃勃
2. 暗喻政治诉求:"恩波""济川"等词暗示对功名的渴望,末句直抒投效明主之志
艺术上善用移觉手法,"清泠"状水声、"跃鳞"绘动态,结句用典含蓄不失气度。
创作背景
此诗作于唐昭宗乾宁二年(895年)黄滔参加省试期间。时朝廷下诏疏浚曲江池,
考题以《涨曲江池》为题,要求用"春"字为韵。曲江池在唐代为皇家园林与科举庆典之地,
诗人借水利工程隐喻对皇恩的期待,并暗含渴望及第的政治抱负。
作者信息